Laius: Difference between revisions
εἰ γάρ κεν καὶ σμικρὸν ἐπὶ σμικρῷ καταθεῖο καὶ θαμὰ τοῦτ᾽ ἔρδοις, τάχα κεν μέγα καὶ τὸ γένοιτο → for if you add only a little to a little and do this often, soon that little will become great (Hesiod W&D, 361-362)
(Gf-D_5) |
(3_7) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Lāĭus</b>¹³ <b>(</b>ou <b>Lājus)</b>, ī, m. (Λάϊος), roi de Thèbes, père d’Œdipe : Cic. Tusc. 4, 71 ; Stat. Th. 2, 7. | |gf=<b>Lāĭus</b>¹³ <b>(</b>ou <b>Lājus)</b>, ī, m. (Λάϊος), roi de Thèbes, père d’Œdipe : Cic. Tusc. 4, 71 ; Stat. Th. 2, 7. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Lāius, iī, m. (Λαϊος), [[Sohn]] [[des]] Labdakus, [[König]] in Theben, [[Vater]] [[des]] Ödipus, Stat. Theb. 1, 296 u. 7, 355 (wo Vok. Lai). Hyg. fab. 66 sq. – Dav. Lāiadēs, ae, m., der Laiade (männl. [[Nachkomme]] [[des]] [[Laius]]), v. Ödipus, Ov. [[met]]. 7, 759. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:27, 15 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
Λάϊος, ὁ, or say, son of Labdacus.
Latin > English (Lewis & Short)
Lāĭus: or Lajus, i (voc. Lai, Stat. Th. 7, 355), m., = Λάιος,
I son of Labdacus, king of Thebes, and father of Œdipus, Cic. Tusc. 4, 33, 71; id. Fat. 13, 30; Stat. Th. 2, 7; 66. —Hence, Lāĭădes, ae, m., a male descendant of Laius, i. e. Œdipus, Ov. M. 7, 759.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Lāĭus¹³ (ou Lājus), ī, m. (Λάϊος), roi de Thèbes, père d’Œdipe : Cic. Tusc. 4, 71 ; Stat. Th. 2, 7.
Latin > German (Georges)
Lāius, iī, m. (Λαϊος), Sohn des Labdakus, König in Theben, Vater des Ödipus, Stat. Theb. 1, 296 u. 7, 355 (wo Vok. Lai). Hyg. fab. 66 sq. – Dav. Lāiadēs, ae, m., der Laiade (männl. Nachkomme des Laius), v. Ödipus, Ov. met. 7, 759.
