eunuchus: Difference between revisions

From LSJ

ἔγνω δὲ φώρ τε φῶρα καὶ λύκος λύκον → the thief knows the thief and the wolf knows the wolf, and thief knows thief and wolf his fellow wolf, set a thief to catch a thief

Source
(Gf-D_3)
(3_5)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>eunūchus</b>,¹³ ī, m. ([[εὐνοῦχος]]), eunuque : Cic. Or. 232 &#124;&#124; f., l’Eunuque [pièce de Térence] : Ter. Eun. 32.||f., l’Eunuque [pièce de Térence] : Ter. Eun. 32.
|gf=<b>eunūchus</b>,¹³ ī, m. ([[εὐνοῦχος]]), eunuque : Cic. Or. 232 &#124;&#124; f., l’Eunuque [pièce de Térence] : Ter. Eun. 32.||f., l’Eunuque [pièce de Térence] : Ter. Eun. 32.
}}
{{Georges
|georg=eunūchus, ī, m. (ευνοῦχος), der [[Verschnittene]], [[Kastrat]], Ter. eun. 167. Cic. or. 232. Caes. b. c. 3, 108, 1. – [[Name]] [[einer]] [[Komödie]] [[des]] Terenz, Ter. eun. prol. 32, wo es [[dann]] fem. ([[weil]] [[fabula]] zu [[supplieren]] ist).
}}
}}

Revision as of 09:23, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

eunūchus: i, m., = εὐνοῦχος,
I a eunuch.
I Prop., Cic. Or. 70, 232; Mart. 3, 82; Juv. 6, 366; 378; 12, 35; Vulg. Gen. 37, 36 et saep.—
II (Sc. fabula.) Fem., the name of one of Terence's comedies.

Latin > French (Gaffiot 2016)

eunūchus,¹³ ī, m. (εὐνοῦχος), eunuque : Cic. Or. 232 || f., l’Eunuque [pièce de Térence] : Ter. Eun. 32.

Latin > German (Georges)

eunūchus, ī, m. (ευνοῦχος), der Verschnittene, Kastrat, Ter. eun. 167. Cic. or. 232. Caes. b. c. 3, 108, 1. – Name einer Komödie des Terenz, Ter. eun. prol. 32, wo es dann fem. (weil fabula zu supplieren ist).