circumlocutio: Difference between revisions
From LSJ
Ζήτει σεαυτῷ σύμμαχον τῶν πραγμάτων → Quaerere tuarum rerum auxilium memineris → für deine Pflichten suche einen Partner dir
(3_3) |
(1) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=circumlocūtio, ōnis, f. ([[circumloquor]]) = [[περίφρασις]] (s. Isid. 1, 36, 15), die [[Umschreibung]], Quint. 8, 6, 61. Gell. 3, 1, 5. Apul. apol. 33. Prisc. 18, 74. Auct. carm. de fig. 18 (wo Tmesis [[circum]] [[illa]] [[locutio]]): Plur., Arnob. 6, 27. | |georg=circumlocūtio, ōnis, f. ([[circumloquor]]) = [[περίφρασις]] (s. Isid. 1, 36, 15), die [[Umschreibung]], Quint. 8, 6, 61. Gell. 3, 1, 5. Apul. apol. 33. Prisc. 18, 74. Auct. carm. de fig. 18 (wo Tmesis [[circum]] [[illa]] [[locutio]]): Plur., Arnob. 6, 27. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=circumlocutio circumlocutionis N F :: circumlocution, periphrasis | |||
}} | }} | ||
Revision as of 00:45, 28 February 2019
Latin > English (Lewis & Short)
circumlŏcūtĭo: ōnis, f. circumloquor,
I circumlocution, periphrasis, = περίφρασις, * Quint. 8, 6, 61; Gell. 3, 1, 5; Arn. 6, p. 210.
Latin > French (Gaffiot 2016)
circumlŏcūtĭō, ōnis, f., circonlocution, périphrase : circumlocutio poetica Gell. 3, 1, 5, périphrase poétique || circumlŏquĭum *Isid. Orig. 1, 36, 15.
Latin > German (Georges)
circumlocūtio, ōnis, f. (circumloquor) = περίφρασις (s. Isid. 1, 36, 15), die Umschreibung, Quint. 8, 6, 61. Gell. 3, 1, 5. Apul. apol. 33. Prisc. 18, 74. Auct. carm. de fig. 18 (wo Tmesis circum illa locutio): Plur., Arnob. 6, 27.
Latin > English
circumlocutio circumlocutionis N F :: circumlocution, periphrasis
