culus: Difference between revisions
From LSJ
Κόλαζε τὸν πονηρόν, ἄνπερ δυνατὸς ᾖς → Malum castiga, maxime si sis potens → Den Schurken strafe, wenn du dazu fähig bist
(3_4) |
(2) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=cūlus, ī, m. (viell. zsgz. aus cusillus, Demin. v. [[κυσός]]), die [[Mündung]] [[des]] Mastdarms, der Hintere, [[als]] obszöner [[Ausdruck]], das [[Loch]], Catull. 23, 19 u. ö. Cic. Pis. 8. Mart. 3, 98, 1. | |georg=cūlus, ī, m. (viell. zsgz. aus cusillus, Demin. v. [[κυσός]]), die [[Mündung]] [[des]] Mastdarms, der Hintere, [[als]] obszöner [[Ausdruck]], das [[Loch]], Catull. 23, 19 u. ö. Cic. Pis. 8. Mart. 3, 98, 1. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=culus culi N M :: buttocks; posterior; anus; (rude) | |||
}} | }} |
Revision as of 18:20, 27 February 2019
Latin > English (Lewis & Short)
cūlus: i, m. perh. kindr. with κοῖλος, of a curving form; cf. 1. anus,
I the posteriors, fundament, Cat. 23, 19; 33, 4; 97, 2; Mart. 3, 98, 1.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cūlus,¹³ ī, m., cul, derrière : Cic. Pis. 8 ; Catul. 23, 19.
Latin > German (Georges)
cūlus, ī, m. (viell. zsgz. aus cusillus, Demin. v. κυσός), die Mündung des Mastdarms, der Hintere, als obszöner Ausdruck, das Loch, Catull. 23, 19 u. ö. Cic. Pis. 8. Mart. 3, 98, 1.
Latin > English
culus culi N M :: buttocks; posterior; anus; (rude)