κοῦφος: Difference between revisions

sl1
(Autenrieth)
(sl1)
Line 18: Line 18:
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=[[light]], [[agile]]; adv., κοῦφα, [[quickly]], Il. 13.158 ; κουφότερον, [[with]] lighter [[heart]], Od. 8.201.
|auten=[[light]], [[agile]]; adv., κοῦφα, [[quickly]], Il. 13.158 ; κουφότερον, [[with]] lighter [[heart]], Od. 8.201.
}}
{{Slater
|sltr=<b>κοῡφος</b> (-οις(ιν); -α, -ᾳ, -αν; -α acc.; comp. -ότεραι.)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[light]], [[nimble]] κούφοισιν ποσίν (O. 13.114) θεοδμάτων ὀχέων ἐφαπτομένα χερὶ κούφᾳ (P. 9.11) [[ἵσταμαι]] δὴ ποσσὶ κούφοις, ἀμπνέων τε [[πρίν]] τι φάμεν (N. 8.19) n. pl. pro adv., τόνδε κῶμον κοῦφα βιβῶντα (O. 14.17)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> [[light]], [[easy]] τελεῖ δὲ [[θεῶν]] [[δύναμις]] καὶ τὰν παρ' ὅρκον καὶ παρὰ ἐλπίδα κούφαν κτίσιν (= ὡς κουφόν τι, Gildersleeve) (O. 13.83) [[ἐπεὶ]] κούφα [[δόσις]] ἀνδρὶ σοφῷ ξυνὸν ὀρθῶσαι [[καλόν]] (I. 1.45)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>c</b> [[light]], [[fickle]] κουφότεραι γὰρ ἀπειράτων φρένες (O. 8.61)
}}
}}