Αἴσωπος: Difference between revisions

From LSJ

Ἔργων πονηρῶν χεῖρ' ἐλευθέραν ἔχε → Mali facinoris liberam serva manum → Von schlechten Taten halte deine Hände frei

Menander, Monostichoi, 148
(big3_2)
(1)
Line 4: Line 4:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ<br />[[Esopo]]<br /><b class="num">1</b> el fabulista, Hdt.2.134, Ar.<i>V</i>.566, Pl.Com.70, Pl.<i>Phd</i>.60c, Call.<i>Fr</i>.192.15, Arist.<i>Rh</i>.1393<sup>b</sup>9, <i>Vit.Aesop.passim</i>, Aesop., I<br /><b class="num">•</b>tít. de una comedia de Alexis, Ath.431d.<br /><b class="num">2</b> actor trág. en época de Cicerón, Plu.<i>Cic</i>.5.<br /><b class="num">3</b> autor de una obra sobre Helena y de un encomio de Mitrídates, Sud.<br /><b class="num">4</b> criado de Alejandra (I a.C.), I.<i>AI</i> 15.3.2.
|dgtxt=-ου, ὁ<br />[[Esopo]]<br /><b class="num">1</b> el fabulista, Hdt.2.134, Ar.<i>V</i>.566, Pl.Com.70, Pl.<i>Phd</i>.60c, Call.<i>Fr</i>.192.15, Arist.<i>Rh</i>.1393<sup>b</sup>9, <i>Vit.Aesop.passim</i>, Aesop., I<br /><b class="num">•</b>tít. de una comedia de Alexis, Ath.431d.<br /><b class="num">2</b> actor trág. en época de Cicerón, Plu.<i>Cic</i>.5.<br /><b class="num">3</b> autor de una obra sobre Helena y de un encomio de Mitrídates, Sud.<br /><b class="num">4</b> criado de Alejandra (I a.C.), I.<i>AI</i> 15.3.2.
}}
{{elru
|elrutext='''Αἴσωπος:''' ὁ Эзоп (греч. баснописец VI в. до н. э.) Her., Plat., Arst.
}}
}}

Revision as of 15:36, 31 December 2018

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
Ésope :
1 fabuliste;
2 acteur tragique.

Spanish (DGE)

-ου, ὁ
Esopo
1 el fabulista, Hdt.2.134, Ar.V.566, Pl.Com.70, Pl.Phd.60c, Call.Fr.192.15, Arist.Rh.1393b9, Vit.Aesop.passim, Aesop., I
tít. de una comedia de Alexis, Ath.431d.
2 actor trág. en época de Cicerón, Plu.Cic.5.
3 autor de una obra sobre Helena y de un encomio de Mitrídates, Sud.
4 criado de Alejandra (I a.C.), I.AI 15.3.2.

Russian (Dvoretsky)

Αἴσωπος: ὁ Эзоп (греч. баснописец VI в. до н. э.) Her., Plat., Arst.