3,258,334
edits
ἀκήριος: Difference between revisions
2
(big3_2) |
(2) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[sin corazón]], [[sin coraje]], [[sin ánimo]] ἤ νύ σέ που [[δέος]] ἴσχει ἀκήριον <i>Il</i>.5.812, cf. <i>Il</i>.13.224, ἥμενοι ἕκαστοι ἀκήριοι <i>Il</i>.7.100, ὄνειρον un sueño falto de vigor</i> A.R.2.197.<br /><b class="num">2</b> [[sin corazón]], [[muerto]] ἀκήριον [[αἶψα]] τίθησι <i>Il</i>.11.392, cf. <i>Il</i>.21.466.<br />-ον<br /><b class="num">I</b> [[no dañado o mutilado]], [[indemne]] ναῦται ἀκήριοι εὐχετόωνται παρφυγέειν <i>Od</i>.12.98, ἄνδρες <i>Od</i>.23.328, ῥάβδον ... ἀκήριον ἥ σε φυλάξει <i>h.Merc</i>.530, cf. Nic.<i>Th</i>.190, A.R.3.466<br /><b class="num">•</b>[[inmune]]del lugar donde caen gotas de la melena de Apolo ἀκήρια πάντ' ἐγένοντο Call.<i>Ap</i>.41<br /><b class="num">•</b>de pers. [[libre de infortunio]] Semon.5.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[sin κήρ o destino establecido]] ἡμέραι Hes.<i>Op</i>.823.<br /><b class="num">2</b> [[sin κήρ o muerte]], [[inmortal]] ψυχαί Ps.Phoc.105.<br /><b class="num">III</b> [[que no daña]], [[inocuo]] σκορπίος Nic.<i>Th</i>.771. | |dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[sin corazón]], [[sin coraje]], [[sin ánimo]] ἤ νύ σέ που [[δέος]] ἴσχει ἀκήριον <i>Il</i>.5.812, cf. <i>Il</i>.13.224, ἥμενοι ἕκαστοι ἀκήριοι <i>Il</i>.7.100, ὄνειρον un sueño falto de vigor</i> A.R.2.197.<br /><b class="num">2</b> [[sin corazón]], [[muerto]] ἀκήριον [[αἶψα]] τίθησι <i>Il</i>.11.392, cf. <i>Il</i>.21.466.<br />-ον<br /><b class="num">I</b> [[no dañado o mutilado]], [[indemne]] ναῦται ἀκήριοι εὐχετόωνται παρφυγέειν <i>Od</i>.12.98, ἄνδρες <i>Od</i>.23.328, ῥάβδον ... ἀκήριον ἥ σε φυλάξει <i>h.Merc</i>.530, cf. Nic.<i>Th</i>.190, A.R.3.466<br /><b class="num">•</b>[[inmune]]del lugar donde caen gotas de la melena de Apolo ἀκήρια πάντ' ἐγένοντο Call.<i>Ap</i>.41<br /><b class="num">•</b>de pers. [[libre de infortunio]] Semon.5.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[sin κήρ o destino establecido]] ἡμέραι Hes.<i>Op</i>.823.<br /><b class="num">2</b> [[sin κήρ o muerte]], [[inmortal]] ψυχαί Ps.Phoc.105.<br /><b class="num">III</b> [[que no daña]], [[inocuo]] σκορπίος Nic.<i>Th</i>.771. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=<b>(I)</b><br />[[ἀκήριος]], -ιον (Α) [<i>κὴρ</i>, η]<br /><b>1.</b> αυτός που δεν τον έβλαψαν, δεν τον πείραξαν οι κήρες και <b>γεν.</b> [[άβλαβος]], [[απείραχτος]]<br /><b>2.</b> [[αβλαβής]], [[ακίνδυνος]]<br /><b>3.</b> [[άδολος]], [[άκακος]].———————— <b>(II)</b><br />[[ἀκήριος]], -ον (Α) [<i>κῆρ</i>, το]<br /><b>1.</b> αυτός που δεν έχει [[καρδιά]], [[ψυχή]], ζωή<br /><b>2.</b> [[δειλός]], [[άψυχος]]. | |||
}} | }} | ||