Babel: Difference between revisions
From LSJ
Κακὸν μέγιστον ἐν βροτοῖς ἀπληστία → Malumm est hominibus maximum immoderatio → Das größte Übel ist bei Menschen Völlerei
(1) |
mNo edit summary |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{esel | {{esel | ||
|sltx=[[Βαβυλών]] | |sltx=[[Βαβυλών]] | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[Babylon]]=== | |||
Akkadian: 𒆍𒀭𒊏𒆠, 𒁷𒌁𒆠; Arabic: بَابِلُ; Aramaic Hebrew: בָּבֶל; Syriac: ܒܒܠ; Armenian: Բաբելոն; Bengali: বাবেল; Catalan: Babilònia; Chinese Mandarin: 巴比倫／巴比伦; Czech: Babylón; Danish: Babylon; Dutch: [[Babylon]], [[Babel]]; Finnish: Babylonia; French: [[Babylone]]; German: [[Babylon]]; Central Franconian: Babylon; Greek: [[Βαβυλώνα]]; Ancient Greek: [[Βαβυλών]]; Hebrew: בָּבֶל; Hindi: बाबिल, बाबुल; Hungarian: Babilon; Indonesian: Babel; Irish: An Bhablóin; Italian: [[Babilonia]]; Japanese: バビロン; Kazakh: Бабыл; Khmer: បាប៊ីឡូន; Korean: 바빌론; Kyrgyz: Вавилон; Lao: ບາບີໂລນ; Latin: [[Babylon]]; Macedonian: Вавилон; Manchu: ᠪᠠᠪᡳᠯᠣᠩ; Marathi: बॅबिलॉन; Middle Persian Northern Thai: ᨷᩤᨷᩥᩃᩰᩫ᩠ᨶ; Old Persian: 𐎲𐎠𐎲𐎡𐎽𐎢𐏁; Persian: بابل; Polish: Babilon; Portuguese: [[Babilônia]], [[Babilónia]]; Russian: [[Вавилон]]; Serbo-Croatian Cyrillic: Бабилон; Roman: Bȁbilon; Shan: ပႃႇပုလုၼ်ႇ; Spanish: [[Babilonia]]; Swedish: Babylon, Babel; Thai: บาบิโลน; Turkish: Babil; Volapük: Babylon, Babülon; Yiddish: בבֿל | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:56, 28 May 2023
Latin > English (Lewis & Short)
Babel: ēlis, f.,
I the capital city of Assyria, Aug. Civ. Dei, 16, 3, 11; cf. Vulg. Gen. 11, 9.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Babel, ēlis, f., = Babylon : Itala Gen. 10, 10 ; Hier. Situ p. 16, 15 (Lag.).
Latin > German (Georges)
Babel, elis, f. = Babylon, Eccl.
