3,274,917
edits
ἄπιστος: Difference between revisions
5
(T22) |
(5) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=ἄπιστον ([[πιστός]]) (from [[Homer]] [[down]]), [[without]] [[faith]] or [[trust]];<br /><b class="num">1.</b> [[unfaithful]], [[faithless]] ([[not]] to be trusted, [[perfidious]]): [[incredible]], of things: [[Xenophon]], [[Hiero]] 1,9; [[syrup]]. 4,49; Cyril 3,1, 26; [[Plato]], Phaedr. 245c.; Josephus, Antiquities 6,10, 2, etc.).<br /><b class="num">3.</b> [[unbelieving]], [[incredulous]]: of Thomas disbelieving the [[news]] of the [[resurrection]] of Jesus, [[without]] [[trust]] (in God), Luke 9:41. | |txtha=ἄπιστον ([[πιστός]]) (from [[Homer]] [[down]]), [[without]] [[faith]] or [[trust]];<br /><b class="num">1.</b> [[unfaithful]], [[faithless]] ([[not]] to be trusted, [[perfidious]]): [[incredible]], of things: [[Xenophon]], [[Hiero]] 1,9; [[syrup]]. 4,49; Cyril 3,1, 26; [[Plato]], Phaedr. 245c.; Josephus, Antiquities 6,10, 2, etc.).<br /><b class="num">3.</b> [[unbelieving]], [[incredulous]]: of Thomas disbelieving the [[news]] of the [[resurrection]] of Jesus, [[without]] [[trust]] (in God), Luke 9:41. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-η, -ο (AM [[ἄπιστος]], -ον)<br /><b>1.</b> αυτός που δεν έχει θρησκευτική [[πίστη]], που δεν πιστεύει στον θεό<br /><b>2.</b> (για μη χριστιανούς) ο [[αλλόθρησκος]]<br /><b>3.</b> ο [[αναξιόπιστος]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>το αρσ. ως ουσ.</b> <i>οι άπιστοι</i><br />οι Τούρκοι<br /><b>μσν.- νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> όποιος προδίδει την ερωτική ή συζυγική [[πίστη]]<br /><b>2.</b> [[ετερόδοξος]] ή [[αιρετικός]]<br /><b>μσν.</b><br /><b>1.</b> (για [[έγγραφο]]) [[άκυρος]] ή [[πλαστός]]<br /><b>2.</b> (για [[καταγγελία]]) [[ψεύτικος]]<br /><b>αρχ.-μσν.</b><br />[[απειθάρχητος]]. | |||
}} | }} | ||