3,244,152
edits
ἐκφεύγω: Difference between revisions
11
(T22) |
(11) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=[[future]] ἐκφεύξομαι; [[perfect]] ἐκπεφευγα; 2nd aorist ἐξέφυγον; (from [[Homer]] [[down]]); to [[flee]] [[out]] of, [[flee]] [[away]];<br /><b class="num">a.</b> to [[seek]] [[safety]] in [[flight]]; [[absolutely]] ἐκ [[τοῦ]] οἴκου, to [[escape]]: τί, τινα, L T Tr WH; (τάς χεῖρας τίνος, Winer s Grammar, § 52,4, 4; Buttmann, 146f (128f)). | |txtha=[[future]] ἐκφεύξομαι; [[perfect]] ἐκπεφευγα; 2nd aorist ἐξέφυγον; (from [[Homer]] [[down]]); to [[flee]] [[out]] of, [[flee]] [[away]];<br /><b class="num">a.</b> to [[seek]] [[safety]] in [[flight]]; [[absolutely]] ἐκ [[τοῦ]] οἴκου, to [[escape]]: τί, τινα, L T Tr WH; (τάς χεῖρας τίνος, Winer s Grammar, § 52,4, 4; Buttmann, 146f (128f)). | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=και [[ξεφεύγω]] (AM [[ἐκφεύγω]])<br />[[φεύγω]] έξω ή [[μακριά]], [[ξεφεύγω]], [[διαφεύγω]]<br /><b>μσν.</b><br /><b>1.</b> <b>(μτβ.)</b> [[αποφεύγω]] κάποιον ή [[κάτι]]<br /><b>2.</b> απομακρύνομαι από κάποιον<br /><b>2.</b> <b>(αμτβ.)</b> τρέπομαι σε [[φυγή]]<br /><b>3.</b> [[πηγαίνω]] με το [[μέρος]] κάποιου καταφεύγοντας [[κοντά]] του<br /><b>4.</b> (για [[ρούχο]]) [[φτάνω]]<br /><b>μσν.-αρχ.</b><br />απομακρύνομαι<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (για [[κατηγορούμενο]]) απαλλάσσομαι από την [[κατηγορία]], αθωώνομαι<br /><b>2.</b> [[διαφεύγω]] τον θάνατο που με απειλεί εξαιτίας κάποιου κινδύνου<br /><b>3.</b> βρίσκομαι [[πέρα]] από ένα όριο, έχω ξεφύγει<br /><b>4.</b> δεν [[γίνομαι]] [[αντιληπτός]] από τις αισθήσεις ή τη [[νόηση]]<br /><b>5.</b> [[είμαι]] απαλλαγμένος, [[ελεύθερος]] από [[κάτι]]<br /><b>6.</b> [[λείπω]], [[παραλείπω]]<br /><b>7.</b> <b>αστρον.</b> (για αστέρες) [[γίνομαι]] [[ορατός]], [[αναφαίνομαι]]. | |||
}} | }} | ||