3,277,020
edits
(big3_8) |
(7) |
||
Line 24: | Line 24: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> [[βείομαι]] <i>Il</i>.22.431; βίομαι <i>h.Ap</i>.528<br /><br /><b class="num">• Morfología:</b> [fut. hom.]<br />[[viviré]] οὔ τι Διὸς [[βέομαι]] φρεσίν <i>Il</i>.15.194, οὐδ' αὐτὸς δηρὸν [[βέῃ]] (pero cf. βείῃ Hsch.) <i>Il</i>.16.852, cf. 24.131, τί νυ [[βείομαι]] αἰνὰ παθοῦσα <i>Il</i>.22.431, πῶς καὶ νῦν βιόμεσθα; <i>h.Ap</i>.l.c., ψυχαὶ δὲ βέονται Λοκρῶν Orác. en Phleg.36.2.8.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> De la r. *<i>g<sup>u̯</sup>iH3</i>- ‘vivir’ en grado P/ø, y rel. c. av. <i>gaya</i> ‘vida’, ai. <i>gáya</i>; c. otro grado vocálico ø/P, cf. ἐβίων, βιῶναι y tb. ζώω q.u.; c. caída de la laringal [[βέομαι]]. | |dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> [[βείομαι]] <i>Il</i>.22.431; βίομαι <i>h.Ap</i>.528<br /><br /><b class="num">• Morfología:</b> [fut. hom.]<br />[[viviré]] οὔ τι Διὸς [[βέομαι]] φρεσίν <i>Il</i>.15.194, οὐδ' αὐτὸς δηρὸν [[βέῃ]] (pero cf. βείῃ Hsch.) <i>Il</i>.16.852, cf. 24.131, τί νυ [[βείομαι]] αἰνὰ παθοῦσα <i>Il</i>.22.431, πῶς καὶ νῦν βιόμεσθα; <i>h.Ap</i>.l.c., ψυχαὶ δὲ βέονται Λοκρῶν Orác. en Phleg.36.2.8.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> De la r. *<i>g<sup>u̯</sup>iH3</i>- ‘vivir’ en grado P/ø, y rel. c. av. <i>gaya</i> ‘vida’, ai. <i>gáya</i>; c. otro grado vocálico ø/P, cf. ἐβίων, βιῶναι y tb. ζώω q.u.; c. caída de la laringal [[βέομαι]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[βέομαι]] και [[βείομαι]] (Α)<br />θα ζήσω.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ο τ. [[βέομαι]] ανήκει στην [[ίδια]] [[ομάδα]] με τα [[βίος]]- <i>εβίων</i>, χρησιμοποιείται στον Όμηρο με [[σημασία]] μέλλοντος και θεωρείται [[υποτακτική]] με βραχύ [[φωνήεν]] ενός αρχαίου αθέματου ρήματος της δισύλλαβης ρίζας <i>g</i><sup>w</sup><i>ey</i>(<i>∂</i>)-, με απαθή την πρώτη [[συλλαβή]] και συνεσταλμένη τη δεύτερη (<b>[[πρβλ]].</b> αβεστ. <i>gaya</i>- «ζωή», αρχ. ινδ. <i>gaya</i>- «το [[αγαθό]] της ζωής»). Με [[βάση]] την [[άποψη]] αυτή ο τ. [[βείομαι]] [[είναι]] πιθ. [[αποτέλεσμα]] μετρικής έκτασης [[μολονότι]] έχει διατυπωθεί και η [[υπόθεση]] ότι το [[βείομαι]] δεν [[είναι]] [[υποτακτική]] [[αλλά]] οριστική ενεστώτα]. | |||
}} | }} |