3,258,334
edits
ποδώκης: Difference between revisions
6
(33) |
(6) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ες, Α<br /><b>1.</b> (για ανθρώπους και ζώα, [[κυρίως]] άλογα) ο γρήγορος στα πόδια (α. «ὑπὸ χερσὶ ποδώκεος Αἰακίδαο», <b>Ομ. Ιλ.</b><br />β. «ἄνθρωποι ποδώκεις καὶ ψιλοί», <b>Θουκ.</b>)<br /><b>2.</b> [[ταχύς]], γρήγορος («ποδῶκες [[ὄμμα]]», <b>Αισχύλ.</b>)<br /><b>3.</b> [[ορμητικός]], [[βίαιος]] («ποδώκεα τρόπον» Τραγ. Αδέσπ.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πούς]], <i>ποδός</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>ώκης</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>ὦκος</i><span style="color: red;"><</span> [[ὠκύς]] «[[ταχύς]], γρήγορος»), <b>πρβλ.</b> <i>ανεμ</i>-<i>ώκης</i>, <i>ιππ</i>-<i>ώκης</i>]. | |mltxt=-ες, Α<br /><b>1.</b> (για ανθρώπους και ζώα, [[κυρίως]] άλογα) ο γρήγορος στα πόδια (α. «ὑπὸ χερσὶ ποδώκεος Αἰακίδαο», <b>Ομ. Ιλ.</b><br />β. «ἄνθρωποι ποδώκεις καὶ ψιλοί», <b>Θουκ.</b>)<br /><b>2.</b> [[ταχύς]], γρήγορος («ποδῶκες [[ὄμμα]]», <b>Αισχύλ.</b>)<br /><b>3.</b> [[ορμητικός]], [[βίαιος]] («ποδώκεα τρόπον» Τραγ. Αδέσπ.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πούς]], <i>ποδός</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>ώκης</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>ὦκος</i><span style="color: red;"><</span> [[ὠκύς]] «[[ταχύς]], γρήγορος»), <b>πρβλ.</b> <i>ανεμ</i>-<i>ώκης</i>, <i>ιππ</i>-<i>ώκης</i>]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ποδώκης:''' -ες ([[ὠκύς]]),·<br /><b class="num">1.</b> γρήγορος, [[ταχύς]] στα πόδια, [[γοργοπόδαρος]], λέγεται για τον Αχιλλέα, σε Ομήρ. Ιλ.· [[ποδώκης]] [[ἄνθρωπος]], σε Θουκ.· [[λαγώς]], σε Ξεν.<br /><b class="num">2.</b> γενικά, γρήγορος, [[ταχύς]], [[ὄμμα]], σε Αισχύλ.· [[θεῶν]] ποδώκεις, <i>βλάβαι</i>, σε Σοφ. | |||
}} | }} | ||