ἀπεικάζω: Difference between revisions

3
(5)
(3)
Line 24: Line 24:
{{grml
{{grml
|mltxt=(AM [[ἀπεικάζω]]) [<span style="color: red;"><</span> <i>απ</i>(<i>ο</i>) <span style="color: red;">+</span> [[εικάζω]]]<br /><b>1.</b> [[απεικονίζω]], [[αναπαριστάνω]]<br /><b>2.</b> [[κάνω]] [[εικασία]], [[υποθέτω]]<br /><b>3.</b> [[συμπεραίνω]]<br /><b>4.</b> [[αντιλαμβάνομαι]], [[εννοώ]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[αναγνωρίζω]], [[διακρίνω]] [[κάτι]] από [[μακριά]]<br /><b>2.</b> [[γνωρίζω]], [[ξέρω]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[συγκρίνω]], [[παραβάλλω]]<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «ὡς ἀπεικάσαι» — όπως θα μπορούσε [[κανείς]] να υποθέσει.
|mltxt=(AM [[ἀπεικάζω]]) [<span style="color: red;"><</span> <i>απ</i>(<i>ο</i>) <span style="color: red;">+</span> [[εικάζω]]]<br /><b>1.</b> [[απεικονίζω]], [[αναπαριστάνω]]<br /><b>2.</b> [[κάνω]] [[εικασία]], [[υποθέτω]]<br /><b>3.</b> [[συμπεραίνω]]<br /><b>4.</b> [[αντιλαμβάνομαι]], [[εννοώ]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[αναγνωρίζω]], [[διακρίνω]] [[κάτι]] από [[μακριά]]<br /><b>2.</b> [[γνωρίζω]], [[ξέρω]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[συγκρίνω]], [[παραβάλλω]]<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «ὡς ἀπεικάσαι» — όπως θα μπορούσε [[κανείς]] να υποθέσει.
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἀπεικάζω:''' μέλ. <i>-άσομαι</i> — Παθ. αόρ. αʹ <i>ἀπεικάσθην</i> ή <i>ἀπῃκ-</i>, παρακ. <i>ἀπείκασμαι</i> ή <i>ἀπῃκ-</i>·<br /><b class="num">I. 1.</b> [[σχεδιάζω]] [[κάτι]] βάσει προτύπου, [[απεικονίζω]], αναπαριστώ, [[αντιγράφω]], λέγεται για ζωγράφους, σε Ξεν. κ.λπ.· Παθ., [[γίνομαι]] όμοιος, [[μοιάζω]]· <i>ἀπεικασθεὶς θεῷ</i>, μοιάζοντας με θεό, σε Ευρ.<br /><b class="num">2.</b> [[εκφράζω]], [[απεικονίζω]], αναπαριστώ μέσω σύγκρισης, μέσω παραβολής, σε Πλάτ. — Παθ., αναπαρίσταμαι ή απεικονίζομαι μέσω ομοιώματος, στον ίδ.<br /><b class="num">3.</b> [[προσομοιάζω]], [[παρομοιάζω]], [[παραβάλλω]], [[συγκρίνω]], <i>τί τινι</i>, σε Ευρ., Πλάτ.<br /><b class="num">II.</b> <i>ὡς ἀπεικάσαι</i>, όπως μπορεί να εικάσει, να συμπεράνει [[κάποιος]] βάσει υποθέσεων, σε Σοφ.
}}
}}