ἀμεμφεία: Difference between revisions
From LSJ
Πρὸς υἱὸν ὀργὴν οὐκ ἔχει χρηστὸς πατήρ → Boni parentis ira nulla in filium → Ein guter Vater zürnt nicht gegen seinen Sohn
(big3_3) |
(1) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ας, ἡ<br />[[conducta irreprochable]], [[carencia de reproche]] διαλλακτῆρι δ' οὐκ [[ἀμεμφεία]] φίλοις para el que ha sido partidor (de la herencia) no hay carencia de reproche en los amigos</i> A.<i>Th</i>.909, τοιόνδ' ἐμὸν Πλούτων' ἀμεμφείας χάριν S.<i>Fr</i>.283. | |dgtxt=-ας, ἡ<br />[[conducta irreprochable]], [[carencia de reproche]] διαλλακτῆρι δ' οὐκ [[ἀμεμφεία]] φίλοις para el que ha sido partidor (de la herencia) no hay carencia de reproche en los amigos</i> A.<i>Th</i>.909, τοιόνδ' ἐμὸν Πλούτων' ἀμεμφείας χάριν S.<i>Fr</i>.283. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀμεμφεία:''' v. l. [[ἀμεμφία]] ἡ безупречность Soph.: διαλλακτῆρι οὐκ ἀ. φίλοις Aesch. посредник не может угодить друзьям (спорящих сторон). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 16:00, 31 December 2018
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
absence de sujet de reproche.
Étymologie: ἀμεμφής.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
conducta irreprochable, carencia de reproche διαλλακτῆρι δ' οὐκ ἀμεμφεία φίλοις para el que ha sido partidor (de la herencia) no hay carencia de reproche en los amigos A.Th.909, τοιόνδ' ἐμὸν Πλούτων' ἀμεμφείας χάριν S.Fr.283.
Russian (Dvoretsky)
ἀμεμφεία: v. l. ἀμεμφία ἡ безупречность Soph.: διαλλακτῆρι οὐκ ἀ. φίλοις Aesch. посредник не может угодить друзьям (спорящих сторон).
