Γαῖα: Difference between revisions

From LSJ

Ῥᾳθυμίας περίφευγε (γὰρ φεῦγε) καὶ κακοὺς φίλους → Malos amicos et levitatem omnem fuge → Die schlechten Freunde meide und Vergnügungssucht

Menander, Monostichoi, 467
(big3_9)
(1b)
Line 4: Line 4:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br />[[Gea]], [[Tierra]] divinidad nacida en segundo lugar depués del Caos, de numerosa descendencia ella sola, o con Urano, Hes.<i>Th</i>.20, 45, 117, 126, <i>h.Hom</i>.30.1, A.<i>Pr</i>.210, <i>Eu</i>.2, Pi.<i>O</i>.7.38, <i>P</i>.9.17, 60, E.<i>IT</i> 1259, Call.<i>Iou</i>.29, <i>Epigr</i>.26.2, <i>AP</i> 7.379 (Antiphil.), Orph.<i>A</i>.554, <i>H</i>.37.1, Nonn.<i>D</i>.2.710, 48.7, cf. γῆ VI.
|dgtxt=-ας, ἡ<br />[[Gea]], [[Tierra]] divinidad nacida en segundo lugar depués del Caos, de numerosa descendencia ella sola, o con Urano, Hes.<i>Th</i>.20, 45, 117, 126, <i>h.Hom</i>.30.1, A.<i>Pr</i>.210, <i>Eu</i>.2, Pi.<i>O</i>.7.38, <i>P</i>.9.17, 60, E.<i>IT</i> 1259, Call.<i>Iou</i>.29, <i>Epigr</i>.26.2, <i>AP</i> 7.379 (Antiphil.), Orph.<i>A</i>.554, <i>H</i>.37.1, Nonn.<i>D</i>.2.710, 48.7, cf. γῆ VI.
}}
{{elru
|elrutext='''Γαῖα:''' ἡ Hom., HH, Hes., Pind., Aesch. = Γῆ.
}}
}}

Revision as of 18:04, 31 December 2018

French (Bailly abrégé)

ης (ἡ) :
ῃ, αν, voc. α;
Gæa, la Terre personnifiée.
Étymologie: v. γαῖα.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
Gea, Tierra divinidad nacida en segundo lugar depués del Caos, de numerosa descendencia ella sola, o con Urano, Hes.Th.20, 45, 117, 126, h.Hom.30.1, A.Pr.210, Eu.2, Pi.O.7.38, P.9.17, 60, E.IT 1259, Call.Iou.29, Epigr.26.2, AP 7.379 (Antiphil.), Orph.A.554, H.37.1, Nonn.D.2.710, 48.7, cf. γῆ VI.

Russian (Dvoretsky)

Γαῖα: ἡ Hom., HH, Hes., Pind., Aesch. = Γῆ.