σκαιός: Difference between revisions

nl
(4)
(nl)
Line 33: Line 33:
{{elru
{{elru
|elrutext='''σκαιός:''' <b class="num">1)</b> левый ([[χείρ]] Hes.; [[ὄμμα]] Aesch.);<br /><b class="num">2)</b> западный (πύλαι, [[ῥίον]] Hom.) (так как птицегадания совершались с лицом, обращенным на север);<br /><b class="num">3)</b> зловещий ([[στόμα]] Soph.);<br /><b class="num">4)</b> неблагоприятный, злосчастный ([[κτῆμα]] Her.; [[χρῆμα]] Pind.);<br /><b class="num">5)</b> невежественный, бестолковый или глупый Her., Soph., Eur., Arph., Lys., Plat., Dem., Polyb. - см. тж. [[σκαιά]].
|elrutext='''σκαιός:''' <b class="num">1)</b> левый ([[χείρ]] Hes.; [[ὄμμα]] Aesch.);<br /><b class="num">2)</b> западный (πύλαι, [[ῥίον]] Hom.) (так как птицегадания совершались с лицом, обращенным на север);<br /><b class="num">3)</b> зловещий ([[στόμα]] Soph.);<br /><b class="num">4)</b> неблагоприятный, злосчастный ([[κτῆμα]] Her.; [[χρῆμα]] Pind.);<br /><b class="num">5)</b> невежественный, бестолковый или глупый Her., Soph., Eur., Arph., Lys., Plat., Dem., Polyb. - см. тж. [[σκαιά]].
}}
{{elnl
|elnltext=σκαιός -ά -όν links, linker-:; σκαιῇ met de linkerhand Il. 1.501; westelijk:. Σκαιαὶ πύλαι de Skaiïsche poort (= westelijke poort van Troje ) Il. 3.145. sinister, onheilbrengend:. ἡ φιλοτιμίη κτῆμα σκαιόν eerzucht is een onheilbrengend bezit Hdt. 3.53.4. van pers. onhandig, dom:; σκαιότατον γερόντιον een heel dom oud baasje Aristoph. Nub. 790; van woorden; σκαιότατον... ἔπος een uiterst stupide opmerking Aristoph. Av. 174; adv. σκαιῶς op een domme manier.
}}
}}