ἀμυδρός: Difference between revisions

1
(1)
(1)
Line 30: Line 30:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀμυδρός:''' (ᾰ)<br /><b class="num">1)</b> неясный, смутный, слабый ([[φέγγος]] Arst.; [[χρῶμα]] Arst., Luc.; [[φῶς]] Luc.; εἴδωλα Anth.; [[ἐλπίς]] Plut.);<br /><b class="num">2)</b> неотчетливый, неразборчивый (γράμματα Thuc., Dem., Plut.);<br /><b class="num">3)</b> слабый, несовершенный (ὄργανα Plat.).
|elrutext='''ἀμυδρός:''' (ᾰ)<br /><b class="num">1)</b> неясный, смутный, слабый ([[φέγγος]] Arst.; [[χρῶμα]] Arst., Luc.; [[φῶς]] Luc.; εἴδωλα Anth.; [[ἐλπίς]] Plut.);<br /><b class="num">2)</b> неотчетливый, неразборчивый (γράμματα Thuc., Dem., Plut.);<br /><b class="num">3)</b> слабый, несовершенный (ὄργανα Plat.).
}}
{{etym
|etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: [[dim]], [[faint]], [[obscure]] (Archil.).<br />Other forms: <b class="b3">ἀμυδᾶναι· κρύψαι</b> H.<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Unknown. In meaning and form, <b class="b3">ἀμαυρός</b> is close, but the two cannot be combined as IE. One proposes contamination in such cases, but this is rather gratuitous (thus influence of <b class="b3">φαιδρός</b> is quite in the air). <b class="b3">ἀμυδ-ᾶναι</b> can continue <b class="b2">*h₂mud-</b>. One compares OCS <b class="b2">mъdьl-ostъ</b> [[weakness]]; however, this form cannot contain <b class="b2">*mud-</b>, as Winter's Law would give a long vowel.
}}
}}