3,277,206
edits
γαυλός: Difference between revisions
1
(1b) |
(1) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''γαυλός:''' ὁ<b class="num">1)</b> подойник Hom.;<br /><b class="num">2)</b> ведро Her.;<br /><b class="num">3)</b> чашка Theocr.;<br /><b class="num">4)</b> пчелиный улей Anth.;<br /><b class="num">5)</b> Plut. = [[γαῦλος]]. | |elrutext='''γαυλός:''' ὁ<b class="num">1)</b> подойник Hom.;<br /><b class="num">2)</b> ведро Her.;<br /><b class="num">3)</b> чашка Theocr.;<br /><b class="num">4)</b> пчелиный улей Anth.;<br /><b class="num">5)</b> Plut. = [[γαῦλος]]. | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: <b class="b2">milk-pail, water-bucket, beehive</b> (Od.);<br />Other forms: <b class="b3">γαῦλος</b>, with different accent (s. Hdn. Gr. 1, 156), a (round) freighter (Epich., s. Chantraine Étrennes Benveniste 7).<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Connection with [[γωλεός]] and [[γύαλον]] (q. vv.) and further OHG [[kiol]], awno. <b class="b2">kióll</b> [[ship]] is considered; same for <b class="b3">γυρός</b>. - The gloss <b class="b3">γαυλοί</b>: <b class="b3">καὶ τὰ Φοινικικὰ πλοῖα γαῦλοι καλοῦνται</b> H. does not prove Phoenician origin. See E. Masson Emprunts <b class="b2">sém</b>. 39ff. One limits the comparison now to Hebr. [[gullā]] [[vase]] for oil. - From here Lat. [[gaulus]]. | |||
}} | }} | ||