3,277,301
edits
(2) |
(1b) |
||
Line 30: | Line 30: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''εἶα:''' [[cum]] imper. (тж. [[εἶα]] δή Aesch., Arph., ἀλλ᾽ [[εἶα]] Eur., Plat., ἄγ᾽ [[εἶα]] Arph. или εἶ᾽ [[ἄγε]] Theocr., [[εἶα]] [[νῦν]] Arph.) ну-ка, ну же, итак давай(те) (тж. с отрицанием при вопросе): οὐκ [[εἶα]] παράκτιοι δραμεῖσθε! Eur. спешите же на взморье! | |elrutext='''εἶα:''' [[cum]] imper. (тж. [[εἶα]] δή Aesch., Arph., ἀλλ᾽ [[εἶα]] Eur., Plat., ἄγ᾽ [[εἶα]] Arph. или εἶ᾽ [[ἄγε]] Theocr., [[εἶα]] [[νῦν]] Arph.) ну-ка, ну же, итак давай(те) (тж. с отрицанием при вопросе): οὐκ [[εἶα]] παράκτιοι δραμεῖσθε! Eur. спешите же на взморье! | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: interj.<br />Meaning: adhortative <b class="b2">he, hei, come on</b> (Att.).<br />Other forms: s. Hdn. Gr. 1, 495, 14)<br />Derivatives: <b class="b3">εἰάζω</b> <b class="b2">call εἶα</b> (E. Fr. 844; cf. <b class="b3">αἰάζω</b>).<br />Origin: ONOM [onomatopoia, and other elementary formations]<br />Etymology: Elementary creation identical with Lat. <b class="b2">(h)eia</b> and other cries. Cf. [[εἶἑν]]. | |||
}} | }} |