θαμβώ: Difference between revisions

From LSJ

Γύμναζε παῖδας· ἄνδρας οὐ γὰρ γυμνάσεις → Exerce pueros: non exercebis virum → Mit Kindern übe, denn mit Männern ist's zu spät

Menander, Monostichoi, 104
(16)
 
m (Text replacement - "———————— " to "<br />")
 
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=<b>(I)</b><br />θαμβῶ, -έω (Α) [[θάμβος]]<br /><b>1.</b> κατέχομαι από [[θάμβος]], εκπλήττομαι, [[μένω]] [[έκθαμβος]] («oἱ δὲ ἰδόντες θάμβησαν», <b>Ομ. Ιλ.</b>)<br /><b>2.</b> [[εκπλήσσω]] κάποιον, [[κάνω]] κάποιον έκθαμβο («χείμαρροι ἀνομίας ἐθάμβησάν με», ΠΔ)<br /><b>3.</b> (η μτχ. παθ. παρακμ.) <i>τεθαμβημένος</i>, -<i>η</i>, -<i>ον</i><br />[[έκπληκτος]], σαστισμένος.———————— <b>(II)</b><br />-όω [[θαμβός]]<br /><b>βλ.</b> [[θαμπώνω]].
|mltxt=<b>(I)</b><br />θαμβῶ, -έω (Α) [[θάμβος]]<br /><b>1.</b> κατέχομαι από [[θάμβος]], εκπλήττομαι, [[μένω]] [[έκθαμβος]] («oἱ δὲ ἰδόντες θάμβησαν», <b>Ομ. Ιλ.</b>)<br /><b>2.</b> [[εκπλήσσω]] κάποιον, [[κάνω]] κάποιον έκθαμβο («χείμαρροι ἀνομίας ἐθάμβησάν με», ΠΔ)<br /><b>3.</b> (η μτχ. παθ. παρακμ.) <i>τεθαμβημένος</i>, -<i>η</i>, -<i>ον</i><br />[[έκπληκτος]], σαστισμένος.<br /><b>(II)</b><br />-όω [[θαμβός]]<br /><b>βλ.</b> [[θαμπώνω]].
}}
}}

Latest revision as of 13:24, 8 January 2019

Greek Monolingual

(I)
θαμβῶ, -έω (Α) θάμβος
1. κατέχομαι από θάμβος, εκπλήττομαι, μένω έκθαμβος («oἱ δὲ ἰδόντες θάμβησαν», Ομ. Ιλ.)
2. εκπλήσσω κάποιον, κάνω κάποιον έκθαμβο («χείμαρροι ἀνομίας ἐθάμβησάν με», ΠΔ)
3. (η μτχ. παθ. παρακμ.) τεθαμβημένος, -η, -ον
έκπληκτος, σαστισμένος.
(II)
-όω θαμβός
βλ. θαμπώνω.