3,274,916
edits
ὄθομαι: Difference between revisions
1ba
(2b) |
(1ba) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: about <b class="b2">to attend, to turn to, to take heed</b>, only with negation (Il., A. R.).<br />Other forms: only presentstem (except <b class="b3">ὄθεσαν ἐπεστράφησαν</b> H.). From H.: <b class="b3">ὀθέων φροντίζων</b>, <b class="b3">ὄθη φροντίς</b>, <b class="b3">ὤρα</b>, <b class="b3">φόβος</b>, <b class="b3">λόγος</b> and <b class="b3">ὄθεσαν</b> (s. above).<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Not well explained (on the <b class="b3">ο-</b>vowel Schwyzer 721). Several proposals, al at best hypothetic: to Goth. <b class="b2">ga-widan</b> etc (Fick BB 28, 106; negative WP. 1, 256); to <b class="b3">ὀθεύει ἄγει</b>, <b class="b3">φροντίζει</b> H., Lith. <b class="b2">vedù</b> [[lead]], [[bring]] etc. (Lagercrantz KZ 35, 271; negative WP. 1, 255); to [[ἔθων]] (s.v.), <b class="b3">ὠθέω</b>, <b class="b3">ἔθειρα</b> (Frisk, s. v.). Cf. also [[νωθής]]. | |etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: about <b class="b2">to attend, to turn to, to take heed</b>, only with negation (Il., A. R.).<br />Other forms: only presentstem (except <b class="b3">ὄθεσαν ἐπεστράφησαν</b> H.). From H.: <b class="b3">ὀθέων φροντίζων</b>, <b class="b3">ὄθη φροντίς</b>, <b class="b3">ὤρα</b>, <b class="b3">φόβος</b>, <b class="b3">λόγος</b> and <b class="b3">ὄθεσαν</b> (s. above).<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Not well explained (on the <b class="b3">ο-</b>vowel Schwyzer 721). Several proposals, al at best hypothetic: to Goth. <b class="b2">ga-widan</b> etc (Fick BB 28, 106; negative WP. 1, 256); to <b class="b3">ὀθεύει ἄγει</b>, <b class="b3">φροντίζει</b> H., Lith. <b class="b2">vedù</b> [[lead]], [[bring]] etc. (Lagercrantz KZ 35, 271; negative WP. 1, 255); to [[ἔθων]] (s.v.), <b class="b3">ὠθέω</b>, <b class="b3">ἔθειρα</b> (Frisk, s. v.). Cf. also [[νωθής]]. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=![[ὄθομαι]], only in pres. and imperf.]<br />Dep. to [[care]] for, [[take]] [[heed]], [[regard]], reck, [[always]] with a negat., Hom. | |||
}} | }} | ||