3,274,917
edits
βλασφημέω: Difference between revisions
nl
(1a) |
(nl) |
||
| Line 42: | Line 42: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[βλάσφημος]]<br /><b class="num">1.</b> to [[drop]] [[evil]] or [[profane]] words, [[speak]] [[lightly]] or [[amiss]] of [[sacred]] things, βλ. εἰς θεούς Plat.: to [[utter]] [[ominous]] words, Aeschin.<br /><b class="num">2.</b> to [[speak]] ill or to the [[prejudice]] of one, to [[speak]] [[slander]], [[περί]] τινος Dem.; εἴς τινα Dem.:—also, βλ. τινα Babr., NTest.:—Pass. to [[have]] [[evil]] [[spoken]] of one, NTest.<br /><b class="num">3.</b> to [[speak]] [[impiously]] or [[irreverently]] of God, to [[blaspheme]], NTest. | |mdlsjtxt=[[βλάσφημος]]<br /><b class="num">1.</b> to [[drop]] [[evil]] or [[profane]] words, [[speak]] [[lightly]] or [[amiss]] of [[sacred]] things, βλ. εἰς θεούς Plat.: to [[utter]] [[ominous]] words, Aeschin.<br /><b class="num">2.</b> to [[speak]] ill or to the [[prejudice]] of one, to [[speak]] [[slander]], [[περί]] τινος Dem.; εἴς τινα Dem.:—also, βλ. τινα Babr., NTest.:—Pass. to [[have]] [[evil]] [[spoken]] of one, NTest.<br /><b class="num">3.</b> to [[speak]] [[impiously]] or [[irreverently]] of God, to [[blaspheme]], NTest. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=[[βλασφημέω]] [[βλάβη]], φήμι] kwaadspreken, lasteren; vooral over goden ; [[ἵνα]] μὴ... [[εἰς]] θεοὺς βλασφημῶσιν opdat zij niet de goden belasteren Plat. Resp. 381e; ὃς δ ’ ἂν βλασφημήσῃ [[εἰς]] τὸ [[πνεῦμα]] τὸ ἅγιον alwie over de Heilige Geest lasterlijk spreekt NT Marc. 3.29; ook over mensen. βεβλασφήμηκε περὶ [[ἐμοῦ]] hij heeft laster over mij verspreid Dem. 18.10. | |||
}} | }} | ||