mock: Difference between revisions
οὗτος μὲν ὁ πιθανώτερος τῶν λόγων εἴρηται, δεῖ δὲ καὶ τὸν ἧσσον πιθανόν, ἐπεί γε δὴ λέγεται, ῥηθῆναι → this is the most credible of the stories told; but I must relate the less credible tale also, since they tell it
(CSV4) |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_537.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_537.jpg}}]]'''adj.''' | |Text=[[File:woodhouse_537.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_537.jpg}}]]'''adj.''' | ||
[[pretended]]: P. [[προσποιητός]], P. and V. [[πλαστός]] (Xen.). | |||
'''v. trans.''' | '''v. trans.''' | ||
P. and V. σκώπτειν (Eur., ''Cycl.'' 675, absol.), Ar. and P. χλευάζειν, ἐπισκώπτειν, τωθάζειν, V. κερτομεῖν. | P. and V. σκώπτειν (Eur., ''Cycl.'' 675, absol.), Ar. and P. χλευάζειν, ἐπισκώπτειν, τωθάζειν, V. κερτομεῖν. | ||
[[laugh at]]: P. and V. γελᾶν (ἐπί, dat., or dat. [[alone]]), καταγελᾶν (gen.), ἐπεγγελᾶν (dat.), V. ἐγγελᾶν (dat., or κατά, gen.), διαγελᾶν (acc.), ἐγκατιλλώπτειν (dat.). | |||
[[insult]]: P. and V. ὑβρίζειν (acc. or εἰς, acc.), ἐφυβρίζειν (acc., dat., or εἰς, acc.) (rare P.), προπηλακίζειν, P. ἐπηρεάζειν (dat.). Ar. and V. καθυβρίζειν (acc. or gen.). | |||
[[baffle]]: P. and V. [[σφάλλω|σφάλλειν]], P. ἐκκρούειν. | |||
[[mock]] (a person or a thing): Ar. and V. ἐνυβρίζειν (acc. of person, dat. of thing, or absol.). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:00, 9 September 2019
English > Greek (Woodhouse)
adj.
pretended: P. προσποιητός, P. and V. πλαστός (Xen.).
v. trans.
P. and V. σκώπτειν (Eur., Cycl. 675, absol.), Ar. and P. χλευάζειν, ἐπισκώπτειν, τωθάζειν, V. κερτομεῖν.
laugh at: P. and V. γελᾶν (ἐπί, dat., or dat. alone), καταγελᾶν (gen.), ἐπεγγελᾶν (dat.), V. ἐγγελᾶν (dat., or κατά, gen.), διαγελᾶν (acc.), ἐγκατιλλώπτειν (dat.).
insult: P. and V. ὑβρίζειν (acc. or εἰς, acc.), ἐφυβρίζειν (acc., dat., or εἰς, acc.) (rare P.), προπηλακίζειν, P. ἐπηρεάζειν (dat.). Ar. and V. καθυβρίζειν (acc. or gen.).
baffle: P. and V. σφάλλειν, P. ἐκκρούειν.
mock (a person or a thing): Ar. and V. ἐνυβρίζειν (acc. of person, dat. of thing, or absol.).
