seem: Difference between revisions

From LSJ

Ἰὸς πέφυκεν ἀσπίδος κακὴ γυνή → Ipsum venenum aspidis mulier mala → Das reinste Natterngift ist eine schlechte Frau

Menander, Monostichoi, 261
(CSV5)
m (Text replacement - "<b class="b2">to</b>" to "to")
Line 10: Line 10:
<b class="b2">As it seems</b>: P. and V. ὡς ἔοικε.
<b class="b2">As it seems</b>: P. and V. ὡς ἔοικε.


<b class="b2">It seems good</b> (<b class="b2">to</b>): P. and V. δοκεῖ (absol. or dat.).
<b class="b2">It seems good</b> (to): P. and V. δοκεῖ (absol. or dat.).


<b class="b2">It seems good to me also</b>: P. and V. συνδοκεῖ μοι.
<b class="b2">It seems good to me also</b>: P. and V. συνδοκεῖ μοι.
}}
}}

Revision as of 15:25, 20 September 2019

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 749.jpg

v. intrans.

P. and V. φαίνεσθαι.

As opposed to reality: P. and V. δοκεῖν.

Seem to (with infin.): Ar. and V. ἐοικέναι.

As it seems: P. and V. ὡς ἔοικε.

It seems good (to): P. and V. δοκεῖ (absol. or dat.).

It seems good to me also: P. and V. συνδοκεῖ μοι.