3,277,172
edits
(1ab) |
(1b) |
||
Line 39: | Line 39: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=only in nom. and acc. sg.] [[εἴλω]]<br />a [[close]] [[covering]], [[shelter]], [[defence]], [[εἶλαρ]] [[νηῶν]] τε καὶ αὐτῶν [[shelter]] for [[ship]] and [[crew]], Il.; [[εἶλαρ]] κύματος a [[fence]] [[against]] the waves, Od. | |mdlsjtxt=only in nom. and acc. sg.] [[εἴλω]]<br />a [[close]] [[covering]], [[shelter]], [[defence]], [[εἶλαρ]] [[νηῶν]] τε καὶ αὐτῶν [[shelter]] for [[ship]] and [[crew]], Il.; [[εἶλαρ]] κύματος a [[fence]] [[against]] the waves, Od. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''εἶλαρ''': {eĩlar}<br />'''Forms''': nur Nom. u. Akk.,<br />'''Grammar''': n.<br />'''Meaning''': etwa [[Schutzwehr]], [[εἶλαρ]] [[νεῶν]] τε καὶ αὐτῶν (Η 338 = 437; Ξ 56 = 68, auf πύργοι, bzw. [[τεῖχος]] bezogen), κύματος [[εἶλαρ]] (ε 257, ῥῖπες οἰσύϊναι); H. auch [[ἔλαρ]]. [[βοήθεια]].<br />'''Etymology''' : Aus *ϝέλϝαρ (mit Dissimilation *ἔλϝαρ?) als Nomen actionis von einem nicht mit Sicherheit festzustellenden Verb. In Betracht kommt in erster Linie 1. [[εἰλέω]], (ϝ)έλσαι [[zusammendrängen]], [[einengen]], [[einschließen]] ("das Zusammengedrängte, die Einengung, Einschließung"). Besondere Beachtung verdient das semantisch verwandte, aber anders gebildete [[βήλημα]]· [[κώλυμα]], [[φράγμα]] ἐν ποταμῳ̃ H.; s. zu 1. [[εἰλέω]]. Weniger glaubhaft ist die Anknüpfung an 2. [[εἰλέω]] [[rollen]], [[winden]], [[wälzen]]. — Schulze Q. 121, dazu Bechtel Lex. s. v., Chantraine Gramm. hom. 1, 131, Porzig Satzinhalte 348; auch WP. 1, 300.<br />'''Page''' 1,455 | |||
}} | }} |