3,254,072
edits
πολεμέω: Difference between revisions
c2
m (Text replacement - " . ." to "…") |
(c2) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[πόλεμος]]<br /><b class="num">I.</b> to be at war or go to war, make war, τινί with one, Hdt., etc.; ἐπί τινα, πρός τινα Xen.<br /><b class="num">2.</b> to [[fight]], do [[battle]], ἀπὸ τῶν ἵππων Plat.; ἀπὸ καμήλων Xen.<br /><b class="num">3.</b> [[generally]], to [[quarrel]], [[wrangle]], [[dispute]] with one, Soph., etc.<br /><b class="num">II.</b> c. acc. to make war [[upon]]: Pass. to [[have]] war made [[upon]] one, to be treated as enemies, Thuc., Xen.<br /><b class="num">2.</b> c. acc. cogn., πόλεμον πολ. Plat.:—Pass., ὁ [[πόλεμος]] [[οὕτως]] ἐπολεμήθη Xen.; so, ὅσα ἐπολεμήθη [[whatever]] hostilities passed, Xen. | |mdlsjtxt=[[πόλεμος]]<br /><b class="num">I.</b> to be at war or go to war, make war, τινί with one, Hdt., etc.; ἐπί τινα, πρός τινα Xen.<br /><b class="num">2.</b> to [[fight]], do [[battle]], ἀπὸ τῶν ἵππων Plat.; ἀπὸ καμήλων Xen.<br /><b class="num">3.</b> [[generally]], to [[quarrel]], [[wrangle]], [[dispute]] with one, Soph., etc.<br /><b class="num">II.</b> c. acc. to make war [[upon]]: Pass. to [[have]] war made [[upon]] one, to be treated as enemies, Thuc., Xen.<br /><b class="num">2.</b> c. acc. cogn., πόλεμον πολ. Plat.:—Pass., ὁ [[πόλεμος]] [[οὕτως]] ἐπολεμήθη Xen.; so, ὅσα ἐπολεμήθη [[whatever]] hostilities passed, Xen. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：polemšw 坡累姆哦<p>'''詞類次數'''：動詞（7）<p>'''原文字根'''：爭戰 相當於： （[[מִלְחָמָה]]‎）<p>'''字義溯源'''：作戰，爭戰，交戰，攻擊，勞資糾紛；源自（[[πόλεμος]]）=戰爭），而 （[[πόλεμος]]）出自（[[πελεκίζω]]）X*=匆忙）。參讀 （[[ἀγωνίζομαι]]）同義字<p/>'''出現次數'''：總共（7）；雅（1）；啓（6）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 爭戰（4） 雅4:2； 啓12:7； 啓17:14； 啓19:11；<p>2） 交戰（1） 啓13:4；<p>3） 攻擊（1） 啓2:16；<p>4） 去爭戰（1） 啓12:7 | |||
}} | }} | ||