3,273,773
edits
λαμπάς: Difference between revisions
cc2
(c2) |
(cc2) |
||
| Line 26: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=λαμπάδος, ἡ ([[λάμπω]], cf. [[our]] [[lamp]]) (from [[Aeschylus]] and [[Thucydides]] [[down]]), the Sept. for לַפִּיד;<br /><b class="num">1.</b> a [[torch]]: A. V. lamps); a [[lamp]], the [[flame]] of [[which]] is fed [[with]] [[oil]]: Trench, Synonyms, § xlvi.; Edersheim, Jesus the Messiah, ii. 455ff; Becker, [[Charicles]], Sc. ix. (English translation, p. 163).) | |txtha=λαμπάδος, ἡ ([[λάμπω]], cf. [[our]] [[lamp]]) (from [[Aeschylus]] and [[Thucydides]] [[down]]), the Sept. for לַפִּיד;<br /><b class="num">1.</b> a [[torch]]: A. V. lamps); a [[lamp]], the [[flame]] of [[which]] is fed [[with]] [[oil]]: Trench, Synonyms, § xlvi.; Edersheim, Jesus the Messiah, ii. 455ff; Becker, [[Charicles]], Sc. ix. (English translation, p. 163).) | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 41: | Line 41: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：lamp£j 藍爬士< | |sngr='''原文音譯'''：lamp£j 藍爬士<br />'''詞類次數'''：名詞（9）<br />'''原文字根'''：發光（體） 相當於： （[[לַפִּיד]]‎）<br />'''字義溯源'''：燈，火把，燈燭，燈籠，顯出光輝；源自（[[ἐπιλάμπω]] / [[λάμπω]]）*=放光）。比較： （[[λύχνος]]）=可移動的燈，燭光<br />'''出現次數'''：總共（9）；太（5）；約（1）；徒（1）；啓（2）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 燈（6） 太25:1； 太25:3； 太25:4； 太25:7； 太25:8； 啓4:5；<br />2） 火把（2） 約18:3； 啓8:10；<br />3） 燈燭（1） 徒20:8 | ||
}} | }} | ||