Parrhasius: Difference between revisions

From LSJ

διὸ καὶ μεταλάττουσι τὴν φυσικὴν χρῆσιν εἰς τὴν παρὰ φύσιν αἱ δοκοῦσαι παρθένοι τῶν εἰδώλων → therefore those professing to be virgins of the idols even change the natural use into the unnatural (Origen, commentary on Romans 1:26)

Source
(3_9)
mNo edit summary
 
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Parrhăsĭus</b>: (Parră-), ĭi, m., = Παρράσιος,<br /><b>I</b> a [[celebrated]] Greek [[painter]], a [[native]] of [[Ephesus]], Plin. 35, 10, 36, § 67 sq.; Prop. 3, 9 (4, 8), 12; Hor. C. 4, 8, 6; Sen. Contr. 5, 34.—Transf.: non multos [[apud]] nos futuros Polyclitos et Parrhasios fuisse, Cic. Tusc. 1, 2, 4.<br /><b>Parrhăsĭus</b>: a, um, v. [[Parrhasia]], B.
|lshtext=<b>Parrhăsĭus</b>: (Parră-), ĭi, m., = [[Παρράσιος]],<br /><b>I</b> a [[celebrated]] Greek [[painter]], a [[native]] of [[Ephesus]], Plin. 35, 10, 36, § 67 sq.; Prop. 3, 9 (4, 8), 12; Hor. C. 4, 8, 6; Sen. Contr. 5, 34.—Transf.: non multos [[apud]] nos futuros Polyclitos et Parrhasios fuisse, Cic. Tusc. 1, 2, 4.<br /><b>Parrhăsĭus</b>: a, um, v. [[Parrhasia]], B.
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>Parrhăsĭus</b>,¹³ a, um (Παῤῥάσιος), de Parrhasie, d’Arcadie, Arcadien : Virg. En. 11, 31 ; Ov. F. 1, 618 &#124;&#124; du mont Palatin [où s’était établi l’Arcadien Évandre] : Mart. 7, 56, 2 ; 7, 99, 3.<br />(2) <b>Parrhăsĭus</b>,¹⁴ a, m. (Παῤῥάσιος), peintre célèbre d’Éphèse : Hor. O. 4, 8, 6 ; Plin. 35, 67 ; Prop. 3, 9, 12 &#124;&#124; pl., Cic. Tusc. 1, 4.||du mont Palatin [où s’était établi l’Arcadien Évandre] : Mart. 7, 56, 2 ; 7, 99, 3.<br />(2) <b>Parrhăsĭus</b>,¹⁴ a, m. (Παῤῥάσιος), peintre célèbre d’Éphèse : Hor. O. 4, 8, 6 ; Plin. 35, 67 ; Prop. 3, 9, 12||pl., Cic. Tusc. 1, 4.
|gf=(1) <b>Parrhăsĭus</b>,¹³ a, um ([[Παῤῥάσιος]]), de Parrhasie, d’Arcadie, Arcadien : Virg. En. 11, 31 ; Ov. F. 1, 618 &#124;&#124; du mont Palatin [où s’était établi l’Arcadien Évandre] : Mart. 7, 56, 2 ; 7, 99, 3.<br />(2) <b>Parrhăsĭus</b>,¹⁴ a, m. (Παῤῥάσιος), peintre célèbre d’Éphèse : Hor. O. 4, 8, 6 ; Plin. 35, 67 ; Prop. 3, 9, 12 &#124;&#124; pl., Cic. Tusc. 1, 4.||du mont Palatin [où s’était établi l’Arcadien Évandre] : Mart. 7, 56, 2 ; 7, 99, 3.<br />(2) <b>Parrhăsĭus</b>,¹⁴ a, m. (Παῤῥάσιος), peintre célèbre d’Éphèse : Hor. O. 4, 8, 6 ; Plin. 35, 67 ; Prop. 3, 9, 12||pl., Cic. Tusc. 1, 4.
}}
}}
{{Georges
{{Georges
|georg=(1) [[Parrhasius]]<sup>1</sup>, a, um, s. [[Parrhasia]].<br />'''(2)''' [[Parrhasius]]<sup>2</sup>, iī, m. (Παῤῥάσιος), [[ein]] berühmter griech. [[Maler]] aus [[Ephesus]], der [[als]] [[Nebenbuhler]] [[des]] [[Zeuxis]] um 400 v. Chr. zu Athen lebte, Sen. contr. 10, 5 (34), 1 sqq. Plin. 35, 67 sqq. Hor. carm. 4, 8, 6. Prop. 3, 9, 12: Plur. Parrhasii, [[Künstler]] [[wie]] [[Parrhasius]], Cic. Tusc. 1, 4.
|georg=(1) [[Parrhasius]]<sup>1</sup>, a, um, s. [[Parrhasia]].<br />'''(2)''' [[Parrhasius]]<sup>2</sup>, iī, m. (Παῤῥάσιος), [[ein]] berühmter griech. [[Maler]] aus [[Ephesus]], der [[als]] [[Nebenbuhler]] [[des]] [[Zeuxis]] um 400 v. Chr. zu Athen lebte, Sen. contr. 10, 5 (34), 1 sqq. Plin. 35, 67 sqq. Hor. carm. 4, 8, 6. Prop. 3, 9, 12: Plur. Parrhasii, [[Künstler]] [[wie]] [[Parrhasius]], Cic. Tusc. 1, 4.
}}
}}

Latest revision as of 14:51, 1 January 2021

Latin > English (Lewis & Short)

Parrhăsĭus: (Parră-), ĭi, m., = Παρράσιος,
I a celebrated Greek painter, a native of Ephesus, Plin. 35, 10, 36, § 67 sq.; Prop. 3, 9 (4, 8), 12; Hor. C. 4, 8, 6; Sen. Contr. 5, 34.—Transf.: non multos apud nos futuros Polyclitos et Parrhasios fuisse, Cic. Tusc. 1, 2, 4.
Parrhăsĭus: a, um, v. Parrhasia, B.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) Parrhăsĭus,¹³ a, um (Παῤῥάσιος), de Parrhasie, d’Arcadie, Arcadien : Virg. En. 11, 31 ; Ov. F. 1, 618 || du mont Palatin [où s’était établi l’Arcadien Évandre] : Mart. 7, 56, 2 ; 7, 99, 3.
(2) Parrhăsĭus,¹⁴ a, m. (Παῤῥάσιος), peintre célèbre d’Éphèse : Hor. O. 4, 8, 6 ; Plin. 35, 67 ; Prop. 3, 9, 12 || pl., Cic. Tusc. 1, 4.

Latin > German (Georges)

(1) Parrhasius1, a, um, s. Parrhasia.
(2) Parrhasius2, iī, m. (Παῤῥάσιος), ein berühmter griech. Maler aus Ephesus, der als Nebenbuhler des Zeuxis um 400 v. Chr. zu Athen lebte, Sen. contr. 10, 5 (34), 1 sqq. Plin. 35, 67 sqq. Hor. carm. 4, 8, 6. Prop. 3, 9, 12: Plur. Parrhasii, Künstler wie Parrhasius, Cic. Tusc. 1, 4.