probrachys: Difference between revisions

From LSJ

Οὐ χρὴ φέρειν τὰ πρόσθεν ἐν μνήμῃ κακά → Mala pristina haud oportet ferre in memoria → Du darfst nicht im Gedächtnis tragen früheres Leid

Menander, Monostichoi, 435
(3_10)
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>probrăchys</b>: yos, m., = προβραχύς (sc. [[πούς]]),<br /><b>I</b> a [[metrical]] [[foot]], consisting of one [[short]] and [[four]] [[long]] syllables (e. g. rĕdūndāvērūnt), Diom. p. 478 P.
|lshtext=<b>probrăchys</b>: yos, m., = [[προβραχύς]] (sc. [[πούς]]),<br /><b>I</b> a [[metrical]] [[foot]], consisting of one [[short]] and [[four]] [[long]] syllables (e. g. rĕdūndāvērūnt), Diom. p. 478 P.
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
Line 6: Line 6:
}}
}}
{{Georges
{{Georges
|georg=probrachys, Akk. yn, m. (προβραχύς), das Versglied ñ–––– (zB. rĕdūndāvērūnt), Diom. 481, 19.
|georg=probrachys, Akk. yn, m. ([[προβραχύς]]), das Versglied ñ–––– (zB. rĕdūndāvērūnt), Diom. 481, 19.
}}
}}

Revision as of 15:32, 17 January 2021

Latin > English (Lewis & Short)

probrăchys: yos, m., = προβραχύς (sc. πούς),
I a metrical foot, consisting of one short and four long syllables (e. g. rĕdūndāvērūnt), Diom. p. 478 P.

Latin > French (Gaffiot 2016)

prŏbrăchўs, acc. yn, m. (προβραχύς), pied composé d’une brève suivie de quatre longues : Diom. 481, 19.

Latin > German (Georges)

probrachys, Akk. yn, m. (προβραχύς), das Versglied ñ–––– (zB. rĕdūndāvērūnt), Diom. 481, 19.