υφέλκω: Difference between revisions

From LSJ

Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod

Menander, Monostichoi, 193
(44)
 
m (Text replacement - "οῡν" to "οῦν ")
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=και ὑφελκύω Α [[ἕλκω]] / [[ἑλκύω]]]<br /><b>1.</b> [[έλκω]] [[κάτι]] με δόλιο ή με ήπιο τρόπο («ὁ δ' ὕφελκε ποδοῑιν», <b>Ομ. Ιλ.</b>)<br /><b>2.</b> [[έλκω]] [[κάτι]] [[προς]] το [[μέρος]] μου με υπόγεια [[εκσκαφή]] («ὑφεῑλκον παρὰ σφᾱς τὸν χοῡν», <b>Θουκ.</b>)<br /><b>3.</b> (η μτχ. αρσ. ενεστ. ως επίθ.) <i>ὑφέλκων</i><br />[[ολισθηρός]]<br /><b>4.</b> <b>φρ.</b> «ὑφέλκομαι περσικάς»<br />(ενν. [[ἐμβάδας]]) [[φορώ]] περσικές παντόφλες (<b>Αριστοφ.</b>).
|mltxt=και ὑφελκύω Α [[ἕλκω]] / [[ἑλκύω]]]<br /><b>1.</b> [[έλκω]] [[κάτι]] με δόλιο ή με ήπιο τρόπο («ὁ δ' ὕφελκε ποδοῑιν», <b>Ομ. Ιλ.</b>)<br /><b>2.</b> [[έλκω]] [[κάτι]] [[προς]] το [[μέρος]] μου με υπόγεια [[εκσκαφή]] («ὑφεῑλκον παρὰ σφᾱς τὸν χοῦν
», <b>Θουκ.</b>)<br /><b>3.</b> (η μτχ. αρσ. ενεστ. ως επίθ.) <i>ὑφέλκων</i><br />[[ολισθηρός]]<br /><b>4.</b> <b>φρ.</b> «ὑφέλκομαι περσικάς»<br />(ενν. [[ἐμβάδας]]) [[φορώ]] περσικές παντόφλες (<b>Αριστοφ.</b>).
}}
}}

Revision as of 14:30, 27 March 2021

Greek Monolingual

και ὑφελκύω Α ἕλκω / ἑλκύω]
1. έλκω κάτι με δόλιο ή με ήπιο τρόπο («ὁ δ' ὕφελκε ποδοῑιν», Ομ. Ιλ.)
2. έλκω κάτι προς το μέρος μου με υπόγεια εκσκαφή («ὑφεῑλκον παρὰ σφᾱς τὸν χοῦν », Θουκ.)
3. (η μτχ. αρσ. ενεστ. ως επίθ.) ὑφέλκων
ολισθηρός
4. φρ. «ὑφέλκομαι περσικάς»
(ενν. ἐμβάδας) φορώ περσικές παντόφλες (Αριστοφ.).