ὑποτιμάω: Difference between revisions

ὑποτιμάω (view source)

Revision as of 16:26, 11 April 2021

609 bytes removed , 11 April 2021

m

no edit summary

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,277,121

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=ypotimao
 |Beta Code=u(potima/w
-|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[name the price of]] what one offers for sale, ἰχθύν <span class="bibl">Alex. 125.4</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Med., </span><span class="sense"><span class="bld">1</span> [[make a return]] or [[assessment of one's property]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Oec.</span>1347a22</span>, <span class="bibl">1353a12</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> as law-term, = [[ἀντιτιμάομαι]], <span class="bibl">X.<span class="title">Ap.</span>23</span>, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>3.24.61</span>, <span class="bibl">D.Chr.56.14</span>; ἀποθνῄσκειν ὑποτιμῶ <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.Al.</span>1437a17</span>; cf. τιμάω <span class="bibl">111.2b</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> [[allege]], [[plead in excuse]], ἀμβλυωπίαν Gal.5.192; [[γῆρας]], [[ἀσθένειαν]], Nic. Dam. <span class="title">Fr.</span> 130.17 J.; ἀγνοίας πρόφασιν <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>1119.11</span> (iii A. D.); πενίαν <span class="bibl">Iamb.<span class="title">VP</span>5.23</span>, cf. <span class="bibl">Apollod.2.5.3</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">4</span> [[under-estimate]], [[tone down]], εἰρωνεύεσθαι καὶ ὑ. D. Chr.<span class="bibl">32.90</span>.</span>
+|Definition=<span class="bld">A</span> [[name]] the [[price]] of what one [[offer]]s for [[sale]], ἰχθύν Alex. 125.4.<br><span class="bld">II</span> Med.,<br><span class="bld">1</span> [[make]] a [[return]] or [[assessment]] of one's [[property]], Arist.Oec.1347a22, 1353a12.<br><span class="bld">2</span> as law-term, = [[ἀντιτιμάομαι]], X.Ap.23, Arr.Epict.3.24.61, D.Chr.56.14; [[ἀποθνῄσκειν]] [[ὑποτιμῶ]] Arist.Rh.Al.1437a17; cf. [[τιμάω]] 111.2b.<br><span class="bld">3</span> [[allege]], [[plead]] in [[excuse]], ἀμβλυωπίαν Gal.5.192; [[γῆρας]], [[ἀσθένεια]]ν, Nic. Dam. Fr. 130.17 J.; ἀγνοίας πρόφασιν POxy.1119.11 (iii A. D.); πενίαν Iamb.VP5.23, cf. Apollod.2.5.3.<br><span class="bld">4</span> [[underestimate]], [[tone down]], [[εἰρωνεύεσθαι]] καὶ ὑ. D. Chr.32.90.
 }}
 {{ls
 |lstext='''ὑποτῑμάω''': [[ὁρίζω]] (ἢ [[ὑποβιβάζω]]) τὴν τιμὴν πράγματός τινος, τῶν ἰχθυοπωλῶν ὅστι ἂν πωλῶν τινι ἰχθὺν ὑποτιμήσας ἀποδῶτ’ ἐλάττονος ἧς εἶπε [[τιμῆς]], εἰς τὸ [[δεσμωτήριον]] εὐθὺς ἀπάγεσθαι Ἄλεξις ἐν «Λέβητι» 3. 4. ΙΙ. μέσ., 1) [[κάμνω]] ἐκτίμησιν τῆς περιουσίας μου, ἐκτιμῶ ἢ [[ἀπογράφω]] αὐτήν, Ἀριστ. Οἰκ. 2. 6 καὶ 36. 2) ὡς δικανικὸς [[ὄρος]], = ἀντιτιμάομαι, Ξεν. Ἀπολ. 23· ἀποθνήσκειν ὑποτιμῶ Ἀριστ. Ρητ. πρὸς Ἀλέξ. 30, 11· Buttm. εἰς Δημ. κατὰ Μειδ. ἐν τῷ Πίνακι, καὶ πρβλ. [[τιμάω]] ΙΙΙ. 2. 3) προσποιοῦμαι, [[προφασίζομαι]], πενίαν Ἰάμβλ. ἐν Βίῳ Πυθαγ. 23, πρβλ. Ἀπολλόδ. 2. 4, 3· ἀπολ. δικαιολογοῦμαι, Ἀρρ. Ἐπίκτ. 3. 24, 61.
 }}