θυμοκράτωρ: Difference between revisions

εἰς τὸν τετρημένον πίθον ἀντλεῖν → run water into a punctured pitcher, to the perforated jar bale water, labour in vain, labor in vain

Revision as of 09:49, 23 August 2021

θῡμοκράτωρ: -ορος, ὁ, ὁ κρατῶν τοῦ θυμοῦ, Θ. Λασκ. σ. 770, ἔκδ. Mi.

θυμοκράτωρ, ὁ (Μ)
αυτός που κυριαρχεί πάνω στον θυμό του, αυτός που συγκρατεί τον θυμό του.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θυμο- + -κράτωρ (< κράτος), πρβλ. αυτο-κράτωρ, κλειδο-κράτωρ].

@@ Line 3: / Line 3: @@
 }}
 {{grml
-|mltxt=[[θυμοκράτωρ]], ὁ (Μ)<br />αυτός που κυριαρχεί [[πάνω]] στον θυμό του, αυτός που συγκρατεί τον θυμό του.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>θυμο</i>- <span style="color: red;">+</span> -[[κράτωρ]] (<span style="color: red;"><</span> [[κράτος]]), <b>[[πρβλ]].</b> <i>αυτο</i>-[[κράτωρ]], <i>κλειδο</i>-[[κράτωρ]]].
+|mltxt=[[θυμοκράτωρ]], ὁ (Μ)<br />αυτός που κυριαρχεί [[πάνω]] στον θυμό του, αυτός που συγκρατεί τον θυμό του.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>θυμο</i>- <span style="color: red;">+</span> -[[κράτωρ]] (<span style="color: red;"><</span> [[κράτος]]), [[πρβλ]]. <i>αυτο</i>-[[κράτωρ]], <i>κλειδο</i>-[[κράτωρ]]].
 }}