3,273,762
edits
ἅρπαξ: Difference between revisions
m
Text replacement - "as Subst." to "as substantive"
m (Text replacement - " v.l. " to " v.l. ") |
m (Text replacement - "as Subst." to "as substantive") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=arpaks | |Transliteration C=arpaks | ||
|Beta Code=a(/rpac | |Beta Code=a(/rpac | ||
|Definition=ᾰγος, ὁ, ἡ, (ἁρπάζω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[robbing]], [[rapacious]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>137</span>, [[varia lectio|v.l.]] in<span class="bibl"><span class="title">Fr.</span> 628</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>3.1.6</span>; λύκοι Lyc.1309 (v.l. [[Ἄτρακας]]): also c. Subst. neut., ἅρπαγι χείλει <span class="title">AP</span>9.272 (Bianor): Sup. ἁρπαγίστατος <span class="bibl">Pl.Com. 57</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> mostly as | |Definition=ᾰγος, ὁ, ἡ, (ἁρπάζω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[robbing]], [[rapacious]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>137</span>, [[varia lectio|v.l.]] in<span class="bibl"><span class="title">Fr.</span> 628</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>3.1.6</span>; λύκοι Lyc.1309 (v.l. [[Ἄτρακας]]): also c. Subst. neut., ἅρπαγι χείλει <span class="title">AP</span>9.272 (Bianor): Sup. ἁρπαγίστατος <span class="bibl">Pl.Com. 57</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> mostly as [[substantive]], </span><span class="sense"><span class="bld">1</span> <b class="b3">ἅρπαξ, ἡ,</b> [[rapine]], <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>356</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> <b class="b3">ἅρπαξ, ὁ,</b> [[robber]], [[peculator]], τῶν δημοσίων <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>351</span>; ὁ μὲν κλέπτης ὁ δ' ἅ. <span class="bibl">Myrtil.4</span>; <b class="b3">πάντες εἰσὶν ἅρπαγες</b> (sc. <b class="b3">οἱ Ὠρώπιοι</b>) <span class="bibl">Xeno1</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> species of [[wolf]], <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>3.304</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">4</span> [[grappling-iron]], used in sea-fights, <span class="bibl">App.<span class="title">BC</span>5.118</span>, Moschio ap.<span class="bibl">Ath.5.208d</span>; [[flesh-hook]], <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>8.3.7</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[ἁρπάζω]]<br /><b class="num">I.</b> [[rapacious]], Lat. [[rapax]], Ar., Xen.<br /><b class="num">II.</b> as | |mdlsjtxt=[[ἁρπάζω]]<br /><b class="num">I.</b> [[rapacious]], Lat. [[rapax]], Ar., Xen.<br /><b class="num">II.</b> as [[substantive]],<br /><b class="num">1.</b> [[ἅρπαξ]], [[rapine]], Hes.<br /><b class="num">2.</b> [[ἅρπαξ]], a [[robber]], [[plunderer]], Ar. | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：¤rpax 哈而爬克士<br />'''詞類次數'''：形容詞（5）<br />'''原文字根'''：奪取（者） 相當於： （[[טָרַף]]‎）<br />'''字義溯源'''：強取的，令人痛苦的，貪婪的，強盜，欺詐者，賊，勒索，殘暴；源自（[[ἁρπάζω]]）=捉）；而 （[[ἁρπάζω]]）出自（[[αἱρέομαι]]）*=取為己有）<br />'''出現次數'''：總共（5）；太（1）；路（1）；林前（3）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 勒索的（3） 林前5:10； 林前5:11； 林前6:10；<br />2） 勒索（1） 路18:11；<br />3） 殘暴的（1） 太7:15 | |sngr='''原文音譯'''：¤rpax 哈而爬克士<br />'''詞類次數'''：形容詞（5）<br />'''原文字根'''：奪取（者） 相當於： （[[טָרַף]]‎）<br />'''字義溯源'''：強取的，令人痛苦的，貪婪的，強盜，欺詐者，賊，勒索，殘暴；源自（[[ἁρπάζω]]）=捉）；而 （[[ἁρπάζω]]）出自（[[αἱρέομαι]]）*=取為己有）<br />'''出現次數'''：總共（5）；太（1）；路（1）；林前（3）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 勒索的（3） 林前5:10； 林前5:11； 林前6:10；<br />2） 勒索（1） 路18:11；<br />3） 殘暴的（1） 太7:15 | ||
}} | }} | ||