3,240,867
edits
σύμφημι: Difference between revisions
m
Text replacement - " ," to ","
m (Text replacement - "ταῡτα" to "ταῦτα") |
m (Text replacement - " ," to ",") |
||
| Line 38: | Line 38: | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=fut. -φήσω aor1 συνέφησα aor2 συνέφην<br /><b class="num">1.</b> to [[assent]], [[approve]], or [[agree]] [[fully]], Aesch., etc.<br /><b class="num">2.</b> c. acc. rei, to [[concede]], [[agree]] to, [[grant]], Plat., Xen.; absol., ξύμφημί σοι I [[grant]] you, Plat.; ξύμφαθι ἢ ἄπειπε say yes or no, Plat.<br /><b class="num">3.</b> c. acc. et inf. to [[agree]] that . . , Soph., Plat.<br /><b class="num">4.</b> c. inf. fut. to [[promise]], Xen. | |mdlsjtxt=fut. -φήσω aor1 συνέφησα aor2 συνέφην<br /><b class="num">1.</b> to [[assent]], [[approve]], or [[agree]] [[fully]], Aesch., etc.<br /><b class="num">2.</b> c. acc. rei, to [[concede]], [[agree]] to, [[grant]], Plat., Xen.; absol., ξύμφημί σοι I [[grant]] you, Plat.; ξύμφαθι ἢ ἄπειπε say yes or no, Plat.<br /><b class="num">3.</b> c. acc. et inf. to [[agree]] that . ., Soph., Plat.<br /><b class="num">4.</b> c. inf. fut. to [[promise]], Xen. | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：sÚmfhmi 沁-費米<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：共同-宣稱<br />'''字義溯源'''：連合聲明，應承認，同意；由（[[σύν]] / [[συνεπίσκοπος]]）*=共同）與（[[φημί]]）=說明）組成，其中 （[[φημί]]）出自（[[φῶς]]）=光），而 （[[φῶς]]）又出自（[[φαῦλος]]）X*=顯示）<br />'''出現次數'''：總共（1）；羅（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 我就應承認（1） 羅7:16 | |sngr='''原文音譯'''：sÚmfhmi 沁-費米<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：共同-宣稱<br />'''字義溯源'''：連合聲明，應承認，同意；由（[[σύν]] / [[συνεπίσκοπος]]）*=共同）與（[[φημί]]）=說明）組成，其中 （[[φημί]]）出自（[[φῶς]]）=光），而 （[[φῶς]]）又出自（[[φαῦλος]]）X*=顯示）<br />'''出現次數'''：總共（1）；羅（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 我就應承認（1） 羅7:16 | ||
}} | }} | ||