freedman: Difference between revisions

From LSJ

τραχὺς ἐντεῦθεν μελάμπυγός τε τοῖς ἐχθροῖς ἅπασιν → he is a tough black-arse towards his enemies, he is a veritable Heracles towards his enemies

Source
mNo edit summary
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }} ")
Line 6: Line 6:
==Wikipedia EN==
==Wikipedia EN==
A [[freedman]] or [[freedwoman]] is a formerly enslaved person who has been released from slavery, usually by legal means. Historically, enslaved people were freed by manumission (granted freedom by their captor-owners), emancipation (granted freedom as part of a larger group), or self-purchase. A fugitive slave is a person who escaped slavery by fleeing.
A [[freedman]] or [[freedwoman]] is a formerly enslaved person who has been released from slavery, usually by legal means. Historically, enslaved people were freed by manumission (granted freedom by their captor-owners), emancipation (granted freedom as part of a larger group), or self-purchase. A fugitive slave is a person who escaped slavery by fleeing.
==Translations==
{{trml
ar: معتوق; be: вольнаадпушчанік; ca: llibert; cs: propuštěnec; de: Freigelassener; en: freedman; eo: ekssklavo; es: liberto; eu: liberto; fi: libertus; hu: libertinus; id: orang bebas; it: liberto; ja: 解放奴隷; la: libertus; lt: atleistinis; nl: libertus; pl: wyzwoleniec; pt: liberto; ru: вольноотпущенник; sh: oslobođenik; tr: azatlı köle; uk: вільновідпущеник; zh: 自由民
|trtx=ar: معتوق; be: вольнаадпушчанік; ca: llibert; cs: propuštěnec; de: Freigelassener; en: freedman; eo: ekssklavo; es: liberto; eu: liberto; fi: libertus; hu: libertinus; id: orang bebas; it: liberto; ja: 解放奴隷; la: libertus; lt: atleistinis; nl: libertus; pl: wyzwoleniec; pt: liberto; ru: вольноотпущенник; sh: oslobođenik; tr: azatlı köle; uk: вільновідпущеник; zh: 自由民
}}

Revision as of 16:11, 10 September 2022

English > Greek (Woodhouse)

Woodhouse page for freedman - Opens in new window

substantive

P. ἀπελεύθερος, ὁ.

Wikipedia EN

A freedman or freedwoman is a formerly enslaved person who has been released from slavery, usually by legal means. Historically, enslaved people were freed by manumission (granted freedom by their captor-owners), emancipation (granted freedom as part of a larger group), or self-purchase. A fugitive slave is a person who escaped slavery by fleeing.

Translations

ar: معتوق; be: вольнаадпушчанік; ca: llibert; cs: propuštěnec; de: Freigelassener; en: freedman; eo: ekssklavo; es: liberto; eu: liberto; fi: libertus; hu: libertinus; id: orang bebas; it: liberto; ja: 解放奴隷; la: libertus; lt: atleistinis; nl: libertus; pl: wyzwoleniec; pt: liberto; ru: вольноотпущенник; sh: oslobođenik; tr: azatlı köle; uk: вільновідпущеник; zh: 自由民