ἐκσκευάζω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)kskeua/zw
|Beta Code=e)kskeua/zw
|Definition=[[disfurnish of tools and implements]], ἡ γεωργία ἐξεσκευάσθη <span class="bibl">D.30.30</span>:—Med., [[carry away with one]], χρήματα εἰς Σοῦσα <span class="bibl">Str.15.3.9</span>; [[plunder]], οἴκους <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>4.7.2</span>:—Pass., [[ἐξεσκευασμένος]] [[falsa lectio|f.l.]] for [[ἐν-]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cleom.</span>37</span>.
|Definition=[[disfurnish of tools and implements]], ἡ γεωργία ἐξεσκευάσθη <span class="bibl">D.30.30</span>:—Med., [[carry away with one]], χρήματα εἰς Σοῦσα <span class="bibl">Str.15.3.9</span>; [[plunder]], οἴκους <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>4.7.2</span>:—Pass., [[ἐξεσκευασμένος]] [[falsa lectio|f.l.]] for [[ἐν-]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cleom.</span>37</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[privar de aperos]] en v. pas. ἡ [[γεωργία]] ἐξεσκευάσθη D.30.30.<br /><b class="num">2</b> en v. med. [[llevarse]] χρήματα εἰς τὰ Σοῦσα Str.15.3.9<br /><b class="num">•</b>[[saquear]] οἴκους I.<i>BI</i> 4.404.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=enlever le mobilier <i>ou</i> les instruments ; <i>Pass.</i> être pillé;<br /><i><b>Moy.</b></i> ἐκσκευάζομαι enlever et transporter avec soi (son mobilier, sa fortune, <i>etc.</i>).<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[σκευάζω]].
|btext=enlever le mobilier <i>ou</i> les instruments ; <i>Pass.</i> être pillé;<br /><i><b>Moy.</b></i> ἐκσκευάζομαι enlever et transporter avec soi (son mobilier, sa fortune, <i>etc.</i>).<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[σκευάζω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[privar de aperos]] en v. pas. ἡ [[γεωργία]] ἐξεσκευάσθη D.30.30.<br /><b class="num">2</b> en v. med. [[llevarse]] χρήματα εἰς τὰ Σοῦσα Str.15.3.9<br /><b class="num">•</b>[[saquear]] οἴκους I.<i>BI</i> 4.404.
}}
}}
{{grml
{{grml