3,277,206
edits
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1030.png Seite 1030]] ές, sehr stark, sehr gewaltig, Beiwort des Zeus, Il. 23, 54 u. öfter; Hes. Th. 4 O. 414; Ἀλκμανιδᾶν [[γενεά]] Pind. P. 7, 2; sp. D., wie Ap. Rh. 1, 41. 543. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1030.png Seite 1030]] ές, sehr stark, sehr gewaltig, Beiwort des Zeus, Il. 23, 54 u. öfter; Hes. Th. 4 O. 414; Ἀλκμανιδᾶν [[γενεά]] Pind. P. 7, 2; sp. D., wie Ap. Rh. 1, 41. 543. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ής, ές :<br />très fort, très puissant.<br />'''Étymologie:''' ἐρι-, [[σθένος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐρισθενής''': -ές, [[μεγαλοσθενής]], [[μεγαλοδύναμος]], ἐπίθ. τοῦ [[Διός]], Ἰλ. Ν. 54, Ὀδ. Θ. 289, Ἡσ. Θ. 4, κτλ.· ἐπὶ ἀνδρῶν, Πινδ. Π 7. 2· ἐρισθενέων Λαπιθάων Ἀπολλ. Ρόδ. Α. 41, ἐρισθενέων μένει ἀνδρῶν [[αὐτόθι]] 543· ἐπὶ τῶν Ἐρινύων, Ὀρφεύς· ἐρισθενέεσι θεμέθλοις Ἀνθολ. Π. 9. 800. Ἐπίρρ. -έως, Μάξιμ. π. καταρχ. 540. | |lstext='''ἐρισθενής''': -ές, [[μεγαλοσθενής]], [[μεγαλοδύναμος]], ἐπίθ. τοῦ [[Διός]], Ἰλ. Ν. 54, Ὀδ. Θ. 289, Ἡσ. Θ. 4, κτλ.· ἐπὶ ἀνδρῶν, Πινδ. Π 7. 2· ἐρισθενέων Λαπιθάων Ἀπολλ. Ρόδ. Α. 41, ἐρισθενέων μένει ἀνδρῶν [[αὐτόθι]] 543· ἐπὶ τῶν Ἐρινύων, Ὀρφεύς· ἐρισθενέεσι θεμέθλοις Ἀνθολ. Π. 9. 800. Ἐπίρρ. -έως, Μάξιμ. π. καταρχ. 540. | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth |