Anonymous

ἐρισθενής: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ής, ές :<br />très fort, très puissant.<br />'''Étymologie:''' ἐρι-, [[σθένος]].
|btext=ής, ές :<br />très fort, très puissant.<br />'''Étymologie:''' ἐρι-, [[σθένος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἐρισθενής:'''<br /><b class="num">1)</b> [[могущественный]], [[могучий]] ([[Ζεύς]] Hes., Hom.; Ἀλκμανιδᾶν [[γενεά]] Pind. - [[varia lectio|v.l.]] [[εὐρυσθενής]]);<br /><b class="num">2)</b> [[мощный]], [[крепкий]] ([[θέμεθλα]] Anth.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἐρισθενής:''' -ές, [[πανίσχυρος]], [[παντοδύναμος]], [[μεγαλοδύναμος]], λέγεται για τον [[Δία]], σε Όμηρ., Ησίοδ.· λέγεται για τις Μαινάδες, σε Ορφ.
|lsmtext='''ἐρισθενής:''' -ές, [[πανίσχυρος]], [[παντοδύναμος]], [[μεγαλοδύναμος]], λέγεται για τον [[Δία]], σε Όμηρ., Ησίοδ.· λέγεται για τις Μαινάδες, σε Ορφ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐρισθενής:'''<br /><b class="num">1)</b> [[могущественный]], [[могучий]] ([[Ζεύς]] Hes., Hom.; Ἀλκμανιδᾶν [[γενεά]] Pind. - [[varia lectio|v.l.]] [[εὐρυσθενής]]);<br /><b class="num">2)</b> [[мощный]], [[крепкий]] ([[θέμεθλα]] Anth.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἐρι-]][[σθενής]], ές<br />[[very]] [[mighty]], of [[Zeus]], Hom., Hes.: of the Furies, Orph.
|mdlsjtxt=[[ἐρι-]][[σθενής]], ές<br />[[very]] [[mighty]], of [[Zeus]], Hom., Hes.: of the Furies, Orph.
}}
}}