3,273,773
edits
πολλαχοῦ: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> en beaucoup d'endroits ; [[πολλαχοῦ]] τῆς γῆς PLAT en beaucoup d'endroits de la terre;<br /><b>2</b> souvent.<br />'''Étymologie:''' *πολλαχός. | |btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> en beaucoup d'endroits ; [[πολλαχοῦ]] τῆς γῆς PLAT en beaucoup d'endroits de la terre;<br /><b>2</b> souvent.<br />'''Étymologie:''' *πολλαχός. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=πολλαχοῦ [~ πολύς] adv. op veel plaatsen:; πολλαχοῦ τῆς γῆς op veel plaatsen op aarde Plat. Euthyph. 11a; op veel punten:. πολλαχοῦ ἐν τοῖς λόγοις op veel punten in jouw betoog Plat. Prot. 329c. in veel gevallen:; πολλαχοῦ... καὶ ἄλλοθι in veel andere situaties Xen. Cyr. 7.1.30; om veel redenen. Hdt. 6.122.1. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πολλᾰχοῦ:''' adv.<br /><b class="num">1)</b> [[во многих местах]]: καὶ ἄλλοι [[ἄλλοθι]] π. [[ἄνδρες]] Plat. да и другие люди во многих других местах; π. τῆς γῆς Plat. ([[varia lectio|v.l.]] [[πανταχοῦ]]) во многих местах земли;<br /><b class="num">2)</b> (= [[πολλαχῇ]]) часто, неоднократно (λέγειν Plat.; λογίζεσθαι Isocr.): π. μνήμην τινὸς ἔχειν Her. часто вспоминать о ком-л. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''πολλᾰχοῦ:''' επίρρ.,<br /><b class="num">I. 1.</b> σε πολλούς τόπους, σε Ευρ., Πλάτ.<br /><b class="num">2.</b> με γεν., [[πολλαχοῦ]] τῆς γῆς, σε Πλάτ.<br /><b class="num">II.</b> = [[πολλαχῆ]], πολλές φορές, [[συχνά]], σε Ηρόδ. κ.λπ. | |lsmtext='''πολλᾰχοῦ:''' επίρρ.,<br /><b class="num">I. 1.</b> σε πολλούς τόπους, σε Ευρ., Πλάτ.<br /><b class="num">2.</b> με γεν., [[πολλαχοῦ]] τῆς γῆς, σε Πλάτ.<br /><b class="num">II.</b> = [[πολλαχῆ]], πολλές φορές, [[συχνά]], σε Ηρόδ. κ.λπ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||