3,274,216
edits
ἀγρέω: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=-ῶ :<br /><i>seul. prés.</i><br /><b>1</b> s'emparer de;<br /><b>2</b> <i>impér. hom.</i> [[ἄγρει]] IL, [[ἀγρεῖτε]] OD allons ! vite ! [[ἄγρει]] [[μάν]] IL eh bien, soit !.<br />'''Étymologie:''' [[ἄγρα]]. | |btext=-ῶ :<br /><i>seul. prés.</i><br /><b>1</b> s'emparer de;<br /><b>2</b> <i>impér. hom.</i> [[ἄγρει]] IL, [[ἀγρεῖτε]] OD allons ! vite ! [[ἄγρει]] [[μάν]] IL eh bien, soit !.<br />'''Étymologie:''' [[ἄγρα]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀγρέω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[ловить]] (sc. ἰχθύν Anth.);<br /><b class="num">2)</b> [[захватывать]], [[завоевывать]] (Πριάμου πόλιν Aesch.);<br /><b class="num">3)</b> imper. [[при]] imper. другого глагола = [[ἄγε]] давай, ну: [[ἄγρει]], [[σῶν]] ὀχέων [[ἐπιβήσεο]] Hom. взойди же на свою колесницу; [[ἀγρεῖτε]], [[δῶμα]] κορήσατε Hom. подметите-ка дом. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀγρέω:''' ποιητ. [[τύπος]] του προηγ., μόνο στον ενεστ.·<br /><b class="num">I.</b> [[συλλαμβάνω]], [[κυριεύω]], σε [[Σαπφώ]], σε Αισχύλ.<br /><b class="num">II.</b> προστ. [[ἄγρει]] = [[ἄγε]], έλα! έλα [[εμπρός]]! σε Ομήρ. Ιλ.· με την [[ίδια]] [[σημασία]], [[ἀγρεῖτε]], σε Ομήρ. Οδ. | |lsmtext='''ἀγρέω:''' ποιητ. [[τύπος]] του προηγ., μόνο στον ενεστ.·<br /><b class="num">I.</b> [[συλλαμβάνω]], [[κυριεύω]], σε [[Σαπφώ]], σε Αισχύλ.<br /><b class="num">II.</b> προστ. [[ἄγρει]] = [[ἄγε]], έλα! έλα [[εμπρός]]! σε Ομήρ. Ιλ.· με την [[ίδια]] [[σημασία]], [[ἀγρεῖτε]], σε Ομήρ. Οδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=poet. [[form]] of [[ἀγρεύω]] only in pres.]<br /><b class="num">I.</b> to [[capture]], [[seize]], Sapph., Aesch.<br /><b class="num">II.</b> imperat. [[ἄγρει]], = ἄγε, [[come]], [[come]] on Il.; [[ἀγρεῖτε]] Od. | |mdlsjtxt=poet. [[form]] of [[ἀγρεύω]] only in pres.]<br /><b class="num">I.</b> to [[capture]], [[seize]], Sapph., Aesch.<br /><b class="num">II.</b> imperat. [[ἄγρει]], = ἄγε, [[come]], [[come]] on Il.; [[ἀγρεῖτε]] Od. | ||
}} | }} | ||