ἀστήρ: Difference between revisions

No change in size ,  3 October 2022
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=έρος (ὁ) :<br /><i>dat. pl.</i> [[ἀστράσι]];<br />étoile ; <i>p. ext.</i><br /><b>1</b> étoile filante, météore;<br /><b>2</b> sorte de pierre précieuse.<br />'''Étymologie:''' ἀ prosth, R. Σταρ ; cf. <i>lat.</i> [[stella]] p. *sterula, et [[astrum]].
|btext=έρος (ὁ) :<br /><i>dat. pl.</i> [[ἀστράσι]];<br />étoile ; <i>p. ext.</i><br /><b>1</b> étoile filante, météore;<br /><b>2</b> sorte de pierre précieuse.<br />'''Étymologie:''' ἀ prosth, R. Σταρ ; cf. <i>lat.</i> [[stella]] p. *sterula, et [[astrum]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀστήρ:''' έρος ὁ (dat. pl. [[ἀστράσι]] или [[ἄστρασι]])<br /><b class="num">1)</b> [[звезда]] (ἀγγέλλων [[φάος]] Ἠοῦς Hom.; [[Σείριος]] ἀστήρ Hes.; ἀστέρες πλάνητες Arst.);<br /><b class="num">2)</b> [[метеор]] (διατρέχοντες ἀστέρες Arph.);<br /><b class="num">3)</b> [[небесное знамение]] (ἀστέρα [[εἷναι]] Hom.);<br /><b class="num">4)</b> [[метеорит]] (ἀστὴρ [[πέτρινος]] Diog. L.);<br /><b class="num">5)</b> [[сигнальный огонь]], [[пламя]] (δόλιον ἀστέρα λάμψαι Eur.);<br /><b class="num">6)</b> перен. [[светило]], [[светоч]], [[краса]] (ἀστὴρ πατρίδος Plut.);<br /><b class="num">7)</b> зоол. [[морская звезда]] ([[Stella]] marina или Asterias) Arst.;<br /><b class="num">8)</b> [[астер]] (род самосветящегося камня) Plut.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 39: Line 42:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀστήρ:''' ὁ, γεν. <i>-[[έρος]]</i>, δοτ. πληθ. [[ἄστρασι]] (όχι [[ἀστράσι]])·<br /><b class="num">1.</b> [[αστέρι]], σε Ομήρ. Ιλ. κ.λπ.· πρβλ. [[ἄστρον]].<br /><b class="num">2.</b> [[φλόγα]], φως, [[φωτιά]], σε Ευρ. (η √<i>ΣΤΕΡ</i>, <i>α ευφωνικό</i>, πρβλ. Λατ. [[stella]], δηλ. ster-ula).
|lsmtext='''ἀστήρ:''' ὁ, γεν. <i>-[[έρος]]</i>, δοτ. πληθ. [[ἄστρασι]] (όχι [[ἀστράσι]])·<br /><b class="num">1.</b> [[αστέρι]], σε Ομήρ. Ιλ. κ.λπ.· πρβλ. [[ἄστρον]].<br /><b class="num">2.</b> [[φλόγα]], φως, [[φωτιά]], σε Ευρ. (η √<i>ΣΤΕΡ</i>, <i>α ευφωνικό</i>, πρβλ. Λατ. [[stella]], δηλ. ster-ula).
}}
{{elru
|elrutext='''ἀστήρ:''' έρος ὁ (dat. pl. [[ἀστράσι]] или [[ἄστρασι]])<br /><b class="num">1)</b> [[звезда]] (ἀγγέλλων [[φάος]] Ἠοῦς Hom.; [[Σείριος]] ἀστήρ Hes.; ἀστέρες πλάνητες Arst.);<br /><b class="num">2)</b> [[метеор]] (διατρέχοντες ἀστέρες Arph.);<br /><b class="num">3)</b> [[небесное знамение]] (ἀστέρα [[εἷναι]] Hom.);<br /><b class="num">4)</b> [[метеорит]] (ἀστὴρ [[πέτρινος]] Diog. L.);<br /><b class="num">5)</b> [[сигнальный огонь]], [[пламя]] (δόλιον ἀστέρα λάμψαι Eur.);<br /><b class="num">6)</b> перен. [[светило]], [[светоч]], [[краса]] (ἀστὴρ πατρίδος Plut.);<br /><b class="num">7)</b> зоол. [[морская звезда]] ([[Stella]] marina или Asterias) Arst.;<br /><b class="num">8)</b> [[астер]] (род самосветящегося камня) Plut.
}}
}}
{{etym
{{etym