3,274,313
edits
ἐπεισέρχομαι: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>ao.2</i> ἐπεισῆλθον, <i>etc.</i><br /><b>1</b> entrer par surcroît, s'introduire en qualité de nouveau venu : τινι près de qqn;<br /><b>2</b> s'introduire par importation, être importé;<br /><b>3</b> <i>fig.</i> survenir : τινα, τινι à qqn <i>en parl. d’événements</i>;<br /><b>4</b> s'introduire plus tard <i>en parl. de coutumes</i>.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[εἰσέρχομαι]]. | |btext=<i>ao.2</i> ἐπεισῆλθον, <i>etc.</i><br /><b>1</b> entrer par surcroît, s'introduire en qualité de nouveau venu : τινι près de qqn;<br /><b>2</b> s'introduire par importation, être importé;<br /><b>3</b> <i>fig.</i> survenir : τινα, τινι à qqn <i>en parl. d’événements</i>;<br /><b>4</b> s'introduire plus tard <i>en parl. de coutumes</i>.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[εἰσέρχομαι]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐπεισέρχομαι:''' ион.-староатт. [[ἐπεσέρχομαι]]<br /><b class="num">1)</b> [[входить]] (вслед за кем-л.), вступать, проникать (δόμοις и [[δῶμα]] Eur.; εἰς τὸ [[χωρίον]] Dem.); ἐπεισελθεῖν τινι Thuc. и [[κατόπιν]] τινός Plat. войти вслед за кем-л.; [[ὅταν]] ἐν συλλόγῳ τινὶ γένηται [[σιωπή]], τὸν Ἑρμῆν ἐπεισεληλυθέναι λέγουσιν Plut. если среди какой-л. беседы воцарится молчание, говорят, что вошел Гермес;<br /><b class="num">2)</b> [[быть ввозимым]], [[импортироваться]] (ἐκ πάσης γῆς Thuc.);<br /><b class="num">3)</b> [[приходить в голову]], [[вспоминаться]] (τὸ τοῦ ποιητοῦ [[ἔπος]] εἰσῆλθε με Luc.): [[ἔννοια]] πολλοῖς ἐπεισῆλθην, ὡς … Plut. многих осенила мысль, что …. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐπεισέρχομαι:''' αποθ. με Ενεργ. αόρ. και παρακ.·<br /><b class="num">I. 1.</b> [[εισέρχομαι]] [[επιπλέον]], σε Θουκ.· λέγεται για [[μητριά]], σε Ηρόδ.<br /><b class="num">2.</b> [[εισέρχομαι]] [[μετά]] από κάποιον, [[μπαίνω]] [[μετά]] από κάποιον, στον ίδ.<br /><b class="num">3.</b> [[εισέρχομαι]] [[επιπλέον]], με αιτ. ή δοτ., σε Ευρ.· λέγεται για προϊόντα, εισάγομαι, σε Θουκ.<br /><b class="num">II.</b> μπαίνει στο [[μυαλό]], στο νου μου, μού 'ρχεται στο [[μυαλό]], σε Λουκ. | |lsmtext='''ἐπεισέρχομαι:''' αποθ. με Ενεργ. αόρ. και παρακ.·<br /><b class="num">I. 1.</b> [[εισέρχομαι]] [[επιπλέον]], σε Θουκ.· λέγεται για [[μητριά]], σε Ηρόδ.<br /><b class="num">2.</b> [[εισέρχομαι]] [[μετά]] από κάποιον, [[μπαίνω]] [[μετά]] από κάποιον, στον ίδ.<br /><b class="num">3.</b> [[εισέρχομαι]] [[επιπλέον]], με αιτ. ή δοτ., σε Ευρ.· λέγεται για προϊόντα, εισάγομαι, σε Θουκ.<br /><b class="num">II.</b> μπαίνει στο [[μυαλό]], στο νου μου, μού 'ρχεται στο [[μυαλό]], σε Λουκ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||