reconcile: Difference between revisions
From LSJ
Ξενία χαλεπὴ κατὰ πολλοὺς τρόπους → Gravis res multimodis peregrinatio → Die Fremde (Gastfreundschaft) ist in vieler Hinsicht eine Last
(Woodhouse 4) |
(CSV4) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_680.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_680.jpg}}]]'''v. trans.''' | ||
<b class="b2">Reconcile</b> (<b class="b2">persons</b>): P. and V. συναλλάσσειν, διαλλάσσειν, P. συνάγειν, συμβιβάζειν, [[διαλύω|διαλύειν]] (Dem. 555). | |||
<b class="b2">Be reconciled to</b>: also P. and V. καταλλάσσεσθαι (dat.). | |||
<b class="b2">Help to reconcile</b>: P. συνδιαλλάσσειν. | |||
<b class="b2">Reconcile</b> (<b class="b2">differences</b>): P. [[διαλύω|διαλύειν]] (or mid.) (acc.), V. διαλύεσθαι (gen.) (Eur., ''Or.'' 1679); see [[settle]]. | |||
<b class="b2">Reconcile</b> (<b class="b2">difficulties</b>): P. and V. [[εὖ]] τίθεσθαι, or substitute [[καλῶς]] for [[εὖ]]. | |||
<b class="b2">How must I reconcile these things?</b> V. ποῦ χρὴ τίθεσθαι [[ταῦτα]]; (Soph., ''Phil.'' 451). | |||
<b class="b2">Reconcile oneself to</b>: see [[endure]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:49, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
v. trans.
Reconcile (persons): P. and V. συναλλάσσειν, διαλλάσσειν, P. συνάγειν, συμβιβάζειν, διαλύειν (Dem. 555). Be reconciled to: also P. and V. καταλλάσσεσθαι (dat.). Help to reconcile: P. συνδιαλλάσσειν. Reconcile (differences): P. διαλύειν (or mid.) (acc.), V. διαλύεσθαι (gen.) (Eur., Or. 1679); see settle. Reconcile (difficulties): P. and V. εὖ τίθεσθαι, or substitute καλῶς for εὖ. How must I reconcile these things? V. ποῦ χρὴ τίθεσθαι ταῦτα; (Soph., Phil. 451). Reconcile oneself to: see endure.
