compulsio: Difference between revisions

From LSJ

πολλοὶ γάρ εἰσιν κλητοὶ ὀλίγοι δὲ ἐκλεκτοί → many are called, but few are chosen

Source
(1)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
 
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=compulsio compulsionis N F :: compulsion; (legal); urging (L+S); dunning; constraint
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>compulsĭo</b>: ōnis, f. [[compello]].<br /><b>I</b> An urging, [[constraint]], [[compulsion]], Dig. 36, 1, 14, § 1 sqq.—<br /><b>II</b> A dunning, Cassiod. Var. 12, 10.
|lshtext=<b>compulsĭo</b>: ōnis, f. [[compello]].<br /><b>I</b> An urging, [[constraint]], [[compulsion]], Dig. 36, 1, 14, § 1 sqq.—<br /><b>II</b> A dunning, Cassiod. Var. 12, 10.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=compulsio, ōnis, f. ([[compello]]), I) das Antreiben, der [[Zwang]], ICt. – II) das [[Mahnen]], Cassiod. var. 12, 10.
|georg=compulsio, ōnis, f. ([[compello]]), I) das Antreiben, der [[Zwang]], ICt. – II) das [[Mahnen]], Cassiod. var. 12, 10.
}}
{{LaEn
|lnetxt=compulsio compulsionis N F :: compulsion; (legal); urging (L+S); dunning; constraint
}}
}}

Latest revision as of 09:55, 19 October 2022

Latin > English

compulsio compulsionis N F :: compulsion; (legal); urging (L+S); dunning; constraint

Latin > English (Lewis & Short)

compulsĭo: ōnis, f. compello.
I An urging, constraint, compulsion, Dig. 36, 1, 14, § 1 sqq.—
II A dunning, Cassiod. Var. 12, 10.

Latin > French (Gaffiot 2016)

compulsĭō, ōnis, f. (compello), contrainte : Dig. 36, 1, 14 || sommation, mise en demeure : Cassiod. Var. 12, 20 ; de payer : Dig.

Latin > German (Georges)

compulsio, ōnis, f. (compello), I) das Antreiben, der Zwang, ICt. – II) das Mahnen, Cassiod. var. 12, 10.