intributio: Difference between revisions

From LSJ

Ὑπὸ γὰρ λόγων ὁ νοῦς μετεωρίζεται ἐπαίρεταί τ' ἄνθρωπος → Borne up by words, the mind soars aloft, and we reach the heights (Aristophanes, Birds 1447f.)

Source
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=intributio intributionis N F :: contribution
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>intrĭbūtĭo</b>: ōnis, f. [[intribuo]],<br /><b>I</b> a [[contribution]] ([[post]]-[[class]].): ab intributionibus excusari, Dig. 49, 18, 4: patrimonii intributionibus fungi, ib. 50, 1, 22 fin. al.
|lshtext=<b>intrĭbūtĭo</b>: ōnis, f. [[intribuo]],<br /><b>I</b> a [[contribution]] ([[post]]-[[class]].): ab intributionibus excusari, Dig. 49, 18, 4: patrimonii intributionibus fungi, ib. 50, 1, 22 fin. al.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=intribūtio, ōnis, f. ([[intribuo]]), a) die [[Beisteuer]], [[Abgabe]], Paul. sent. 2, 7. § 4 u. 5. – b) insbes., die ([[auf]] [[einen]] [[Grundbesitz]] gelegte) Reallast, Plur. [[bei]] Ulp. dig. 49, 18, 4 u. 50, 4, 6. § 4. Paul. dig. 50, 1, 22. § 7.
|georg=intribūtio, ōnis, f. ([[intribuo]]), a) die [[Beisteuer]], [[Abgabe]], Paul. sent. 2, 7. § 4 u. 5. – b) insbes., die ([[auf]] [[einen]] [[Grundbesitz]] gelegte) Reallast, Plur. [[bei]] Ulp. dig. 49, 18, 4 u. 50, 4, 6. § 4. Paul. dig. 50, 1, 22. § 7.
}}
{{LaEn
|lnetxt=intributio intributionis N F :: contribution
}}
}}

Revision as of 13:10, 19 October 2022

Latin > English

intributio intributionis N F :: contribution

Latin > English (Lewis & Short)

intrĭbūtĭo: ōnis, f. intribuo,
I a contribution (post-class.): ab intributionibus excusari, Dig. 49, 18, 4: patrimonii intributionibus fungi, ib. 50, 1, 22 fin. al.

Latin > French (Gaffiot 2016)

intrĭbūtĭō, ōnis, f., contribution : Ulp. Dig. 49, 8, 4.

Latin > German (Georges)

intribūtio, ōnis, f. (intribuo), a) die Beisteuer, Abgabe, Paul. sent. 2, 7. § 4 u. 5. – b) insbes., die (auf einen Grundbesitz gelegte) Reallast, Plur. bei Ulp. dig. 49, 18, 4 u. 50, 4, 6. § 4. Paul. dig. 50, 1, 22. § 7.