antistrophe: Difference between revisions

From LSJ

Ἔλπιζε τιμῶν τοὺς θεοὺς πράξειν καλῶς → Spera felicitatem, si deos colas → Erhoffe Wohlergeh'n, wenn du die Götter ehrst

Menander, Monostichoi, 142
(1)
m (Text replacement - "(?s)({{Georges.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1")
Line 1: Line 1:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>antistrŏphē</b>, ēs, ou <b>antistrŏpha</b>, æ, f. ([[ἀντιστροφή]]), [[antistrophe]] : Macr. Scip. 2, 3, 5 &#124;&#124; [fig. de rhét.] Capel. 5, 534.<br />(2) <b>antistrŏphē</b>, adv., en réponse : Schol. Juv. 15, 174.||[fig. de rhét.] Capel. 5, 534.<br />(2) <b>antistrŏphē</b>, adv., en réponse : Schol. Juv. 15, 174.
|gf=(1) <b>antistrŏphē</b>, ēs, ou <b>antistrŏpha</b>, æ, f. ([[ἀντιστροφή]]), [[antistrophe]] : Macr. Scip. 2, 3, 5 &#124;&#124; [fig. de rhét.] Capel. 5, 534.<br />(2) <b>antistrŏphē</b>, adv., en réponse : Schol. Juv. 15, 174.||[fig. de rhét.] Capel. 5, 534.<br />(2) <b>antistrŏphē</b>, adv., en réponse : Schol. Juv. 15, 174.
}}
{{LaEn
|lnetxt=antistrophe antistrophes N F :: antistrophe, answers to the strophe in Greek/Roman tragedy<br />antistrophe antistrophe antistrophes N F :: rhetorical figure when several parts of a period end with the same word
}}
}}
{{Georges
{{Georges
|georg=antistrophē, Adv. ([[ἀντιστρόφως]]), dem entsprechend, [[als]] [[Gegenstück]], Schol. Iuven. 15, 174.
|georg=antistrophē, Adv. ([[ἀντιστρόφως]]), dem entsprechend, [[als]] [[Gegenstück]], Schol. Iuven. 15, 174.
}}
{{LaEn
|lnetxt=antistrophe antistrophes N F :: antistrophe, answers to the strophe in Greek/Roman tragedy<br />antistrophe antistrophe antistrophes N F :: rhetorical figure when several parts of a period end with the same word
}}
}}

Revision as of 16:15, 19 October 2022

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) antistrŏphē, ēs, ou antistrŏpha, æ, f. (ἀντιστροφή), antistrophe : Macr. Scip. 2, 3, 5 || [fig. de rhét.] Capel. 5, 534.
(2) antistrŏphē, adv., en réponse : Schol. Juv. 15, 174.

Latin > English

antistrophe antistrophes N F :: antistrophe, answers to the strophe in Greek/Roman tragedy
antistrophe antistrophe antistrophes N F :: rhetorical figure when several parts of a period end with the same word

Latin > German (Georges)

antistrophē, Adv. (ἀντιστρόφως), dem entsprechend, als Gegenstück, Schol. Iuven. 15, 174.