efflictim: Difference between revisions
From LSJ
πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
(2) |
m (Text replacement - "(?s)({{Georges.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>efflīctim</b>¹⁴ ([[effligo]]), violemment, ardemment : Pl. Amph. 517 ; Cas. 49 ; Pœn. 96. | |gf=<b>efflīctim</b>¹⁴ ([[effligo]]), violemment, ardemment : Pl. Amph. 517 ; Cas. 49 ; Pœn. 96. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=efflictim ADV :: passionately, desperately, to distraction | |||
}} | }} | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=efflīctim, Adv. ([[effligo]]), zum [[Sterben]] [[heftig]], [[amare]], [[Komik]]. u. Apul.: deperire, Apul.; vgl. Hildebr. Apul. [[met]]. 5, 28. | |georg=efflīctim, Adv. ([[effligo]]), zum [[Sterben]] [[heftig]], [[amare]], [[Komik]]. u. Apul.: deperire, Apul.; vgl. Hildebr. Apul. [[met]]. 5, 28. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 16:30, 19 October 2022
Latin > French (Gaffiot 2016)
efflīctim¹⁴ (effligo), violemment, ardemment : Pl. Amph. 517 ; Cas. 49 ; Pœn. 96.
Latin > English
efflictim ADV :: passionately, desperately, to distraction
Latin > German (Georges)
efflīctim, Adv. (effligo), zum Sterben heftig, amare, Komik. u. Apul.: deperire, Apul.; vgl. Hildebr. Apul. met. 5, 28.
