warn: Difference between revisions
From LSJ
καὶ νῦν ἀτεχνῶς ἐθέλω παρέχειν ὅ τι βούλει σοι, πλὴν κωλακρέτου γάλα πίνειν → and now I want to provide you with absolutely anything you want, except paymaster's milk to drink
(Woodhouse 5) |
(CSV5) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_963.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_963.jpg}}]]'''v. trans.''' | ||
<b class="b2">Admonish</b>: P. and V. νουθετεῖν, παραινεῖν (dat.), διδάσκειν, συμβουλεύειν (dat.), V. παρηγορεῖν; see [[advise]]. | |||
<b class="b2">Tell beforehand</b>: Ar. and P. προλέγειν (dat.), προαγορεύειν (dat.); see [[order]]. | |||
<b class="b2">Warn one against doing a thing</b>: P. and V. παραινεῖν, <b class="b2">etc.</b>, τινὶ μὴ, (infin.). | |||
<b class="b2">Warn a person against another</b>: use <b class="b2">bid one beware of.</b> | |||
<b class="b2">Portend</b>: see [[portend]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:09, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
v. trans.
Admonish: P. and V. νουθετεῖν, παραινεῖν (dat.), διδάσκειν, συμβουλεύειν (dat.), V. παρηγορεῖν; see advise.
Tell beforehand: Ar. and P. προλέγειν (dat.), προαγορεύειν (dat.); see order.
Warn one against doing a thing: P. and V. παραινεῖν, etc., τινὶ μὴ, (infin.).
Warn a person against another: use bid one beware of.
Portend: see portend.
