ἓν πρὸς ἕν: Difference between revisions

From LSJ

Ἐχθροῦ παρ' ἀνδρὸς οὐδέν ἐστι χρήσιμον → Inimicus homo nil umquam praestat utile → Von einem Feind kommt niemals etwas Nützliches

Menander, Monostichoi, 166
(Created page with "{{eles |esgtx=en definitiva, considerando todo }} {{trml |trtx====all things considered=== Catalan: al capdavall; Chinese Mandarin: 總而言之, 总而言之; Fin...")
 
mNo edit summary
 
Line 1: Line 1:
{{eles
{{eles
|esgtx=[[en definitiva]], [[considerando todo]]
|esgtx=[[en definitiva]], [[considerando todo]], [[en comparación]]
}}
}}
{{trml
{{trml

Latest revision as of 07:27, 26 October 2022

Spanish

en definitiva, considerando todo, en comparación

Translations

all things considered

Catalan: al capdavall; Chinese Mandarin: 總而言之, 总而言之; Finnish: kaiken kaikkiaan, olosuhteisiin nähden, yleisesti ottaen; French: tout bien considéré, tout bien réfléchi; German: alles in allem; Hungarian: mindent egybevetve, összességében, végső soron, végeredményben, mindent figyelembe véve, mindent összevetve; Italian: tutto sommato; Polish: biorąc wszystko pod uwagę, ogólnie rzecz biorąc; Portuguese: no final das contas; Russian: учитывая все обстоятельства, учитывая всё, приняв всё во внимание; Spanish: considerando todo; Swedish: i det stora hela