τριφαής: Difference between revisions

From LSJ

Σοφὴ σοφῶν γὰρ γίγνεται συμβουλία → Denn nur von weisen Männern stammt der weise Rat

Menander, Monostichoi, 483
(42)
m (pape replacement)
Line 4: Line 4:
{{grml
{{grml
|mltxt=-ές, Μ<br />αυτός που εκπέμπει τριπλό φως, που έχει [[τριπλή]] [[αίγλη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>τρι</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>φαής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[φάος]] «φως»), <b>πρβλ.</b> <i>ἑπτα</i>-<i>φαής</i>].
|mltxt=-ές, Μ<br />αυτός που εκπέμπει τριπλό φως, που έχει [[τριπλή]] [[αίγλη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>τρι</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>φαής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[φάος]] «φως»), <b>πρβλ.</b> <i>ἑπτα</i>-<i>φαής</i>].
}}
{{pape
|ptext=ές, <i>in dreifachem [[Lichte]]</i>, Sp.
}}
}}

Revision as of 16:37, 24 November 2022

Greek (Liddell-Scott)

τρῐφαής: -ές, τριπλοῦν ἐκπέμπων φῶς, τριλαμπής, Συνεσίου Ὕμν. 2. 26.

Greek Monolingual

-ές, Μ
αυτός που εκπέμπει τριπλό φως, που έχει τριπλή αίγλη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τρι- + -φαής (< φάος «φως»), πρβλ. ἑπτα-φαής].

German (Pape)

ές, in dreifachem Lichte, Sp.